| I know life is hard, being with me
| Sé que la vida es dura, estar conmigo
|
| But I love you and you’re the only girl for me
| Pero te amo y eres la única chica para mí
|
| So listen…
| Entonces escucha…
|
| I want to be your foundation
| quiero ser tu base
|
| And build us up to the sky
| Y edificarnos hasta el cielo
|
| 'Cause the type of love we have
| Porque el tipo de amor que tenemos
|
| No money can buy
| Ningún dinero puede comprar
|
| You give me plenty of lights
| Me das muchas luces
|
| To keep me out of the dark
| Para mantenerme fuera de la oscuridad
|
| So when I tell you I love you
| Así que cuando te digo que te amo
|
| It’s coming straight from my heart
| Viene directamente de mi corazón
|
| You give me everything I need
| Me das todo lo que necesito
|
| Do you give anymore
| ¿Das más?
|
| I would die for you
| Yo moriría por ti
|
| But you’re the one I’m living for
| Pero tú eres por quien estoy viviendo
|
| You would make any man happy
| Harías feliz a cualquier hombre
|
| And I’m glad it’s me
| Y me alegro de que sea yo
|
| So when I make you my wife
| Así que cuando te haga mi esposa
|
| You know how happy we’ll be
| Sabes lo felices que seremos
|
| 'Cause you’re the best thing
| Porque eres lo mejor
|
| That ever happened to me
| eso me ha pasado alguna vez
|
| 'Cause I was meant for you
| Porque yo estaba destinado a ti
|
| And you were meant for me
| Y tú estabas destinado para mí
|
| You’re the only one
| Eres el único
|
| In my brown I see
| En mi marrón veo
|
| And you’re more beautiful
| y tu eres mas hermosa
|
| Than any girl can ever be
| De lo que cualquier chica puede ser
|
| I place the one above you
| Pongo el que está encima de ti
|
| 'Cause the way that you love me
| Porque la forma en que me amas
|
| And when my world is crashing down
| Y cuando mi mundo se derrumba
|
| You make my rainy days sunny
| Haces que mis días lluviosos sean soleados
|
| I see everything I need
| Veo todo lo que necesito
|
| When I look in your eyes
| Cuando te miro a los ojos
|
| So make me your promise and tell me
| Así que hazme tu promesa y dime
|
| That you’ll always be mine
| Que siempre serás mía
|
| You are my princess, my Cinderella
| Eres mi princesa, mi Cenicienta
|
| I would do most anything to make you smile on me
| Haría casi cualquier cosa para que me sonrías
|
| You are my home, you are my sun
| Eres mi hogar, eres mi sol
|
| I thank GOD you’re the only one
| Gracias a DIOS eres el unico
|
| My Princess, My Cinderella
| Mi princesa, mi Cenicienta
|
| Just the little things you do
| Solo las pequeñas cosas que haces
|
| That make me love you so much
| Que me hacen amarte tanto
|
| And I’m so into you
| Y estoy tan dentro de ti
|
| No one can seperate us
| Nadie puede separarnos
|
| I need your purty fac, little waist, baby there’s no time to waste
| Necesito tu cara pura, cinturita, nena, no hay tiempo que perder
|
| I don’t want no other girl
| No quiero a ninguna otra chica
|
| You couldn’t be replaced
| No podrías ser reemplazado
|
| You’re so valuable to me
| eres tan valioso para mí
|
| Like a beautiful pearl
| Como una hermosa perla
|
| And you’re the only girl
| Y tú eres la única chica
|
| That I’ll ever need in this world
| Que alguna vez necesitaré en este mundo
|
| I couldn’t picture me without you
| No podría imaginarme sin ti
|
| Like no water in the sea
| Como no hay agua en el mar
|
| Like no birds in no trees
| Como ningún pájaro en ningún árbol
|
| You mean everything to me
| Eres todo para mi
|
| When the rain is falling then, you’re there I’m loving that day
| Cuando la lluvia está cayendo entonces, estás ahí Me encanta ese día
|
| When the rain is falling then, you’re there I’m hating that day
| Cuando la lluvia cae entonces, estás ahí. Odio ese día.
|
| And you don’t ever have to doubt me
| Y nunca tendrás que dudar de mí
|
| 'Cause I’m always here for you
| Porque siempre estoy aquí para ti
|
| And I appreciate every little thing that you do
| Y aprecio cada pequeña cosa que haces
|
| You got me doing things that I’d never thought I’d do
| Me tienes haciendo cosas que nunca pensé que haría
|
| I’m living my life better now
| Estoy viviendo mi vida mejor ahora
|
| And it’s because of you
| Y es por ti
|
| And I can never complain
| Y nunca puedo quejarme
|
| Because you keep me satisfied
| Porque me mantienes satisfecho
|
| And I can never be without you
| Y nunca podre estar sin ti
|
| So please stay by my side
| Así que por favor quédate a mi lado
|
| You are my princess, my Cinderella
| Eres mi princesa, mi Cenicienta
|
| I would do most anything to make you smile on me
| Haría casi cualquier cosa para que me sonrías
|
| You are my home, you are my sun
| Eres mi hogar, eres mi sol
|
| I thank GOD you’re the only one
| Gracias a DIOS eres el unico
|
| My Princess, My Cinderella | Mi princesa, mi Cenicienta |