Traducción de la letra de la canción Свобода 2012 - Красные Звёзды

Свобода 2012 (original)

Будь откровенный, как острый стальной клинок,
Ядовитый, как свежий весенний газ,
Вдохновенный, как алый цветок огня.
Одинокий, как рыжий небесный глаз.
Мир вращается в колесе.
Прыгай с этого поезда.
Ведь если ты не такой как все,
Тебя невозможно использовать!
Пусть, бесконечен путь до седьмых небес.
Полыхает жаркий огонь в груди.
Застывает время позади.
Ты однажды вспомнишь.
Ну что ж, иди!
Мир вращается в колесе.
Прыгай с этого поезда.
Ты не такой как все,
Тебя невозможно использовать!
В будущее оглянись!
Всё будет зае****!
Ты откровенный, как острый стальной клинок,
Ядовитый, как свежий весенний газ,
Вдохновенный, как сказочный лепесток.
Одинокий, как рыжий небесный глаз.
Мир вращается в колесе.
Прыгай с чёртова поезда!
Ты не такой как все!
Ты не такой как все!
Ты такой же как все!
Нас невозможно использовать!

(traducción)

Sé franco, como una hoja de acero afilada,
Venenoso, como gas fresco de manantial,
Inspirador, como una flor escarlata de fuego.
Solitaria, como un ojo celestial rojo.
El mundo gira en una rueda.
Salta de este tren.
Después de todo, si no eres como los demás,
¡No puedes ser usado!
Que el camino al séptimo cielo sea interminable.
Un fuego caliente arde en el pecho.
Congela el tiempo atrás.
Lo recordarás algún día.
¡Pues bien, vete!
El mundo gira en una rueda.
Salta de este tren.
no eres como todos los demás
¡No puedes ser usado!
¡Mira al futuro!
¡Todo será zae****!
Eres franco, como una hoja de acero afilada,
Venenoso, como gas fresco de manantial,
Inspirador, como un pétalo fabuloso.
Solitaria, como un ojo celestial rojo.
El mundo gira en una rueda.
¡Salta del maldito tren!
¡No eres como los demás!
¡No eres como los demás!
¡Eres como todos los demás!
¡No podemos ser utilizados!