Traducción de la letra de la canción Тут нужен я - Красные Звёзды

Тут нужен я (original)

Внутри фасадов одно и то же —
Верёвки, мыло, святые рожи,
Трусы, рванина, исполненная мечта.
Бутылок водочных батареи,
СПИДы, ангины и гонореи,
Ковры, иконы и прочая тошнота!
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Улица, флаги, шальные пули.
Фасеточный взгляд КГБ-шных мумий,
Всегда исполняющих чей-то безумный приказ.
Кто тут еще не сыт по горло,
Дерьмом, демократией и свободой?
Дубинки, шлемы, слезоточивый ГАЗ!
ГАЗ!
ГАЗ!
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
"Что же такое наследовать землю?
Это значит исчерпать терпение.
Что и требовалось доказать".
Привет тебе.
Привет тебе с нашей войны.
Что ты тут делаешь?
Как ты ЖИВЁШЬ?
Я слушаю музыку красной весны,
Я знаю, что сбудутся вещие сны,
И верю, что ты
Вспомнишь ответ на вопрос!
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя тут нужен я?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя?
Нахуя?

(traducción)

Dentro de las fachadas es lo mismo -
Cuerdas, jabón, santos rostros,
Bragas, un defecto, un sueño hecho realidad.
Botellas de pilas de vodka,
SIDA, amigdalitis y gonorrea,
¡Alfombras, íconos y otras náuseas!
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
Calle, banderas, balas perdidas.
Mirada facetada de las momias de la KGB,
Siempre siguiendo la orden loca de alguien.
¿Quién no está harto todavía aquí,
Mierda, ¿democracia y libertad?
¡Porras, cascos, gases lacrimógenos!
¡GAS!
¡GAS!
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
"¿Qué es heredar la tierra?
Significa quedarse sin paciencia.
Q.E.D".
Hola a ti.
Hola desde nuestra guerra.
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Como vives?
Escucho la música de la primavera roja,
Sé que los sueños proféticos se harán realidad
Y creo que tu
¡Recuerda la respuesta a la pregunta!
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Por qué diablos me necesitas aquí?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?
¿Qué carajo?