| Е! | ¡MI! |
| Миша снова стелет! | ¡Misha se está acostando de nuevo! |
| Е!
| ¡MI!
|
| Свет моих фар осветит дорогу
| Mis faros iluminarán el camino
|
| Не ходим в ногу заодно и нас много
| No llevamos el ritmo al mismo tiempo y somos muchos
|
| Спасибо 8 и 2, я укушен собакой
| Gracias 8 y 2 me muerde un perro
|
| Карабкаюсь к тёплому свету из вечного мрака
| Subiendo a la cálida luz desde la eterna oscuridad
|
| Деньги просто бумага, а кому-то — воздух
| El dinero es solo papel, pero para alguien es aire.
|
| А небо снова давит на жалость, пуская слёзы
| Y el cielo presiona de nuevo la piedad, derramando lágrimas
|
| Знаю, близок финал, но скорость не сбавляю
| Sé que el final está cerca, pero no disminuyo la velocidad
|
| Мой выбор очевиден между прайдом и стаей
| Mi elección es obvia entre el orgullo y el rebaño
|
| И мне не нужно ничего, только братский замес
| Y no necesito nada, solo amasamiento fraternal
|
| Не нужно ничего, только семья здесь
| No necesito nada más que familia aquí
|
| Ничего, только в глазах пламя
| Nada más que fuego en los ojos
|
| Чтоб высоко было поднято знамя
| Para que la bandera se levantara en alto
|
| Вот и подошёл к концу мой 3-й полёт
| Este es el final de mi tercer vuelo.
|
| А мы падаем, встаём и дальше идём
| Y nos caemos, nos levantamos y seguimos
|
| Падаем, встаём и дальше идём!
| ¡Caemos, nos levantamos y seguimos adelante!
|
| Да, мы падаем, встаём и дальше идём!
| ¡Sí, nos caemos, nos levantamos y seguimos adelante!
|
| Но если это не конец, то давно не начало
| Pero si este no es el final, entonces no ha comenzado en mucho tiempo.
|
| Вокруг так много пиздят, но по делу так мало
| Alrededor de tanto pizdit, pero en el caso de tan poco
|
| И если о патриотизме вкратце —
| Y si se trata de patriotismo en resumen:
|
| Я хоть в земле, братцы, но здесь должен остаться
| Incluso estoy en el suelo, hermanos, pero debo quedarme aquí.
|
| И жизнь кадр за кадром, каждый день слайд
| Y la vida cuadro por cuadro, diapositiva diaria
|
| А близкие уходят, молюсь чтобы каждый в рай
| Y los seres queridos se van, rezo para que todos vayan al cielo
|
| Взамен с неба летит звезда — желание загадай
| En cambio, una estrella vuela del cielo: pide un deseo
|
| Одно моё исполнилось — снова в деле мой прайд!
| Uno de los míos se hizo realidad: ¡mi orgullo está de vuelta en el negocio!
|
| Посыл для тех, кто в теме и для тех, кто помнит
| Un mensaje para los que están en el tema y para los que recuerdan
|
| Но ты-то, знаешь, нашего брата ноги кормят
| Pero tú, tú sabes, alimenta las piernas de nuestro hermano
|
| Не замолкнет бит, в груди батарейка не села
| El latido no callará, la batería no se ha sentado en el cofre
|
| И если кашлять будем, то только по делу
| Y si tosemos, entonces solo por negocios.
|
| И я снова лечу по трассе, сбивая знаки
| Y estoy volando por la carretera otra vez, derribando las señales
|
| Это был мой лютый год — год дикой собаки
| Fue mi año feroz - el año del perro salvaje
|
| Лютый год — год дикой собаки
| Año feroz - el año del perro salvaje
|
| Да это был мой лютый год — год дикой собаки
| Sí, fue mi año feroz - el año del perro salvaje
|
| Дьявол держит за рукав, но Господь за руку
| El diablo agarra la manga, pero el Señor agarra la mano
|
| Я верю в нашу движуху
| Yo creo en nuestro movimiento
|
| Я верю в нашу движуху
| Yo creo en nuestro movimiento
|
| Я верю в нашу движуху (Движуху... Движуху...)
| Yo creo en nuestro movimiento (Movimiento...Movimiento...)
|
| Дьявол держит за рукав, но Господь за руку
| El diablo agarra la manga, pero el Señor agarra la mano
|
| Мы верим в нашу движуху
| Creemos en nuestro movimiento
|
| Верим в нашу движуху
| Creemos en nuestro movimiento
|
| Мы верим в нашу движуху (Движуху... Движуху...)
| Creemos en nuestro movimiento (Movimiento... Movimiento...)
|
| 3-1 в моём сердце! | 3-1 en mi corazón! |
| Со мной мои львы, прайд снова в деле!
| ¡Mis leones están conmigo, la manada está de vuelta en el negocio!
|
| Миша снова стелет! | ¡Misha se está acostando de nuevo! |
| Миша снова стелет! | ¡Misha se está acostando de nuevo! |