Traducción de la letra de la canción Прайд дружен - Красное Дерево

Прайд дружен (original)

Е!
3-1 здесь.
Димон Production
Мы тратим своё время, набивая карманы
И закрывая глаза, мне ничего не снится
Мы молим небеса, зализывая раны, чтоб дальше биться
Пусть сжимаются кольца столицы
Мы тратим своё время, набивая карманы
И закрывая глаза, мне ничего не снится
Мы молим небеса, зализывая раны, чтоб дальше биться
Пусть сжимаются кольца столицы
И окна гаснут по ночам, но наше всё ярче
И нам важна победа, я клал на участие
Даже если горячо, мы там, где пожарче
Если был на допросе, то только с пристрастием
Красиво в небе зажигаются звёзды
Дым медленно растворяется в танце
И мы надеемся, всё будет и не очень поздно
И рады стараться забитые пальцы
Рады стараться мои забитые пальцы
В спальных коробках квартиры как гнёзда
Кто-то выпал, а кто-то старается выжить
Но жить по-человечьи никогда не поздно
Даже если ты стараешься вылезти выше
И где-то у меня внутри тлеет надежда
Знаю, мы как и прежде опасно летаем
Старайся быть в центре, никогда между
Жизнь цвета хаки, уют бетонных зданий
Нам так важен этот уют бетонных зданий
Мы тратим своё время, набивая карманы
И закрывая глаза, мне ничего не снится
Мы молим небеса, зализывая раны, чтоб дальше биться
Пусть сжимаются кольца столицы
Снова стекло дымится, тяжелеют ресницы
Дни сгорают как сплиф, мы летаем как птицы
От себя не уйти, цепкие лапы у Прайда
2000 дней пролетели как слайды
А люди снова строят планы, набивают карманы
Мечеными деньгами за прущие граммы
Они быстро, как наше терпение, таят
Мы забираем своё, никто не пострадает!
Мы тратим своё время
Прайд дружен, Прайд Прайд дружен!
И закрывая глаза...
Дружен, Прайд Прайд дружен!
Мы молим небеса
Молим небеса, Прайд Прайд дружен!
Чтоб дальше биться пусть...
Прайд Прайд дружен!
Прайд дружен, Прайд Прайд дружен!
Дружен, Прайд Прайд дружен!
Молим небеса
Прайд Прайд дружен!
Прайд Прайд дружен!
3-1, 3-1

Прайд дружен (traducción)

¡MI!
3-1 aquí.
Producción Dimon
Pasamos nuestro tiempo llenando nuestros bolsillos
Y cuando cierro los ojos, no sueño
Oramos al cielo, lamiendo nuestras heridas para seguir luchando
Deja que los anillos de la capital se encojan
Pasamos nuestro tiempo llenando nuestros bolsillos
Y cuando cierro los ojos, no sueño
Oramos al cielo, lamiendo nuestras heridas para seguir luchando
Deja que los anillos de la capital se encojan
Y las ventanas se apagan por la noche, pero la nuestra es más brillante
Y la victoria es importante para nosotros, me pongo participación.
Incluso si hace calor, estamos donde hace más calor
Si estaba bajo interrogatorio, entonces solo con predilección.
Las estrellas brillan maravillosamente en el cielo.
El humo se disuelve lentamente en el baile.
Y esperamos que todo sea y no muy tarde
Y me alegro de probar los dedos obstruidos
Me alegro de probar mis dedos obstruidos
En las cajas de dormir, los apartamentos son como nidos.
Alguien se cayó, y alguien está tratando de sobrevivir.
Pero nunca es demasiado tarde para vivir como un humano
Incluso si tratas de llegar más alto
Y en algún lugar dentro de mí la esperanza ardiente
Sé que todavía estamos volando peligrosamente
Intenta estar en el centro, nunca en el medio
Khaki life, el confort de los edificios de hormigón
Esta comodidad de los edificios de hormigón es muy importante para nosotros.
Pasamos nuestro tiempo llenando nuestros bolsillos
Y cuando cierro los ojos, no sueño
Oramos al cielo, lamiendo nuestras heridas para seguir luchando
Deja que los anillos de la capital se encojan
El vidrio humea de nuevo, las pestañas se vuelven pesadas
Los días arden como porros, volamos como pájaros
No puedes alejarte de ti mismo, Pride tiene patas tenaces
2000 días pasaron volando como diapositivas
Y la gente está haciendo planes otra vez, llenándose los bolsillos
Dinero marcado para gramos de pruschie
Rápidamente, como nuestra paciencia, se derriten
Tomamos lo que es nuestro, ¡nadie sale lastimado!
estamos perdiendo el tiempo
¡El orgullo es amistoso, el orgullo el orgullo es amistoso!
Y cerrando los ojos...
Amigable, Pride Pride es amigable!
Oramos al cielo
Roguemos al cielo, Pride Pride es amigable!
Para seguir luchando, vamos...
Orgullo ¡El orgullo es amistoso!
¡El orgullo es amistoso, el orgullo el orgullo es amistoso!
Amigable, Pride Pride es amigable!
Oramos al cielo
Orgullo ¡El orgullo es amistoso!
Orgullo ¡El orgullo es amistoso!
3-1, 3-1