| Припев:
| Coro:
|
| Я открываю глаза, а она голая среди одеял —
| Abro los ojos, y ella está desnuda entre las mantas -
|
| Вчерашние дела… Скрутил, взорвал!
| Los asuntos de ayer ... ¡Torcidos, explotados!
|
| Лучшее начало дня. | El mejor comienzo del día. |
| Я на ништяках. | Estoy en la línea. |
| Все разрулены темы.
| Todos los temas son destruidos.
|
| Все здоровы, а на остальное — я забил.
| Todo el mundo está sano, y renuncié al resto.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| Это моя жизнь, — идёт, как идёт.
| Esta es mi vida, sigue como sigue.
|
| Выиграл — проиграл; | Ganado - perdido; |
| кто босс, кто волонтёр.
| quién es el jefe, quién es el voluntario.
|
| Без мозга не проживем, там побочный эффект.
| No podemos vivir sin cerebro, es un efecto secundario.
|
| Ты наверстаешь фристайлом — один чёткий ответ.
| Te pondrás al día con el estilo libre: una respuesta clara.
|
| Ты слишком твёрдо стоишь на своём — на своём хвосте.
| Te paras demasiado firme por tu cuenta, en tu cola.
|
| Работаешь в Министерстве, весь такой неестественный.
| Trabajas en el Ministerio, todo tan antinatural.
|
| У нас мало общих тем, одна полоса препятствий и всё.
| Tenemos pocos temas en común, una carrera de obstáculos y listo.
|
| По порядку разложу забастовку в душе.
| Pondré en orden la huelga en mi alma.
|
| В самом себе обстановку вещей.
| En sí mismo, el entorno de las cosas.
|
| Знаешь, к каждому правда, нагрянет неизбежно.
| Ya sabes, la verdad inevitablemente llegará a todos.
|
| Вот и я, лежу с ней здесь, без одежды.
| Aquí estoy, acostado aquí con ella, sin ropa.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я открываю глаза, а она голая среди одеял —
| Abro los ojos, y ella está desnuda entre las mantas -
|
| Вчерашние дела… Скрутил, взорвал!
| Los asuntos de ayer ... ¡Torcidos, explotados!
|
| Лучшее начало дня. | El mejor comienzo del día. |
| Я на ништяках. | Estoy en la línea. |
| Все разрулены темы.
| Todos los temas son destruidos.
|
| Все здоровы, а на остальное — я забил.
| Todo el mundo está sano, y renuncié al resto.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| Не нагружай, я итак про себя всё знаю.
| No lo cargues, ya lo sé todo sobre mí.
|
| не иду твёрдым шагом — скорей гуляю.
| No camino con paso firme, prefiero caminar.
|
| Я не буду вестись на плотный слой канавки.
| No seré guiado por una densa capa de surcos.
|
| Ждать на остановки, не выходя за рамки.
| Espera las paradas sin ir más allá.
|
| Слышу ваши разговоры, из* опы глубокой.
| Escucho sus conversaciones, de operaciones profundas.
|
| Там, чтобы увидеть свет — не поможет бинокль.
| Ahí, para ver la luz, los binoculares no ayudarán.
|
| Не живу бюджетом. | No vivo con un presupuesto. |
| Каждый гол засчитан.
| Cada gol cuenta.
|
| В моей машине салон вообще ничем не обшит.
| En mi coche, el interior no está forrado con nada en absoluto.
|
| И я всё давно решил —
| Y lo decidí hace mucho tiempo -
|
| Прозрачную воду в чистую голову.
| Agua clara en una cabeza limpia.
|
| Вот, как я хочу жить. | Así es como quiero vivir. |
| Расширять горизонт
| ampliar horizonte
|
| Каждым лучезорным утром под ровный музон!
| ¡Cada mañana radiante incluso bajo Mouzon!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я открываю глаза, а она голая среди одеял —
| Abro los ojos, y ella está desnuda entre las mantas -
|
| Вчерашние дела… Скрутил, взорвал!
| Los asuntos de ayer ... ¡Torcidos, explotados!
|
| Лучшее начало дня. | El mejor comienzo del día. |
| Я на ништяках. | Estoy en la línea. |
| Все разрулены темы.
| Todos los temas son destruidos.
|
| Все здоровы, а на остальное — я забил.
| Todo el mundo está sano, y renuncié al resto.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай.
| Y no me cargas.
|
| А ты меня не нагружай. | Y no me cargas. |