Traducción de la letra de la canción Я не еда и я не напиток - Кравц

Я не еда и я не напиток (original)

Я, я, я не еда, и я не напиток.
Я, я, я не "Мохито" или "Бурито".
Я - это я, со мной моя банда.
И они не "Анаконды" и не "Тараканы".
Я не царство природы;
И не место, где-то за морями.
Я, я, я не "Грибы", не Майами.
Моё имя - это моё имя!
А ты подумал?
Я тебе не группа Уматурман!
Я, я, я не еда, и я не напиток.
Я, я, я не "Мохито" или "Бурито".
Я - это я, со мной моя банда.
И они не "Анаконды" и не "Тараканы".
Я не царство природы;
И не место, где-то за морями.
Я, я, я не "Грибы", не Майами.
Моё имя - это моё имя!
А ты подумал?
Я тебе не группа Уматурман!
Я, я, я сам всё решаю!
Эй, бро.
Давай пятёру.
Я зашибаю, я с самых низов делал хитяры.
Я уважаю, иначе это долго не протянет.
Тёмные дворы - это тебе не богатый батяна-нефтяник.
Кто из нас инопланетянин, если твоя грудь
В далёкий космос с push up'ом тянет.
Пока ты будешь далёким, как Кевин Спейси -
Я буду дальше сидеть, писать свои добрые песни!
Оу, е!
Люблю животных, [а людях уже здрасьте].
Я бы раздал лосей, лещей, но что это за дело,
Если вообще без проблем!
Обычно там полный букет: и Патайя, и Пхукет.
Выхода нет.
Всё good будет.
Мы этот мир своими липкими пальцами крутим.
Я, я, я тут фундаменты перестраиваю.
Помогай лучше, хватит базарить.
Я, я, я не еда, и я не напиток.
Я, я, я не "Мохито" или "Бурито".
Я - это я, со мной моя банда.
И они не "Анаконды" и не "Тараканы".
Я не царство природы;
И не место, где-то за морями.
Я, я, я не "Грибы", не Майами.
Моё имя - это моё имя!
А ты подумал?
Я тебе не группа Уматурман!
Я, я, я не еда, и я не напиток.
Я, я, я не "Мохито" или "Бурито".
Я - это я, со мной моя банда.
И они не "Анаконды" и не "Тараканы".
Я не царство природы;
И не место, где-то за морями.
Я, я, я не "Грибы", не Майами.
Моё имя - это моё имя!
А ты подумал?
Я тебе не группа Уматурман!
Кравц!

(traducción)

Yo, yo, no soy comida y no soy bebida.
Yo, yo, no soy Mojito ni Burrito.
Soy yo, mi pandilla está conmigo.
Y no son "Anacondas" ni "Cucarachas".
Yo no soy el reino de la naturaleza;
Y no un lugar, en algún lugar más allá de los mares.
Yo, yo, no soy Mushrooms, no Miami.
¡Mi nombre es mi nombre!
Qué pensaste?
¡No soy tu grupo Umaturman!
Yo, yo, no soy comida y no soy bebida.
Yo, yo, no soy Mojito ni Burrito.
Soy yo, mi pandilla está conmigo.
Y no son "Anacondas" ni "Cucarachas".
Yo no soy el reino de la naturaleza;
Y no un lugar, en algún lugar más allá de los mares.
Yo, yo, no soy Mushrooms, no Miami.
¡Mi nombre es mi nombre!
Qué pensaste?
¡No soy tu grupo Umaturman!
¡Yo, yo, yo decido todo!
Hey hermano.
Vamos cinco.
Estoy pateando, he estado haciendo trucos desde el fondo.
Lo respeto, de lo contrario no durará mucho.
Los patios oscuros no son un rico petrolero para ti.
Quién de nosotros es un extraterrestre si tu pecho
Tira hacia el espacio profundo con push up.
Mientras estás lejos como Kevin Spacey -
¡Seguiré sentándome, escribiendo mis buenas canciones!
¡Ay!
Me encantan los animales, [y hola gente ya].
Regalaría alces, besugos, pero cuál es el trato,
Si no hay problema en absoluto!
Por lo general, hay un ramo completo: tanto Pattaya como Phuket.
Sin salida.
Todo va a estar bien.
Torcemos este mundo con nuestros dedos pegajosos.
Yo, yo, estoy reconstruyendo los cimientos aquí.
Ayuda mejor, deja de bazar.
Yo, yo, no soy comida y no soy bebida.
Yo, yo, no soy Mojito ni Burrito.
Soy yo, mi pandilla está conmigo.
Y no son "Anacondas" ni "Cucarachas".
Yo no soy el reino de la naturaleza;
Y no un lugar, en algún lugar más allá de los mares.
Yo, yo, no soy Mushrooms, no Miami.
¡Mi nombre es mi nombre!
Qué pensaste?
¡No soy tu grupo Umaturman!
Yo, yo, no soy comida y no soy bebida.
Yo, yo, no soy Mojito ni Burrito.
Soy yo, mi pandilla está conmigo.
Y no son "Anacondas" ni "Cucarachas".
Yo no soy el reino de la naturaleza;
Y no un lugar, en algún lugar más allá de los mares.
Yo, yo, no soy Mushrooms, no Miami.
¡Mi nombre es mi nombre!
Qué pensaste?
¡No soy tu grupo Umaturman!
Kravts!