Traducción de la letra de la canción Back In My Baby's Arms - Kris Kristofferson, Rita Coolidge

Back In My Baby's Arms (original)

I’m back in my baby’s arms again I’m thankful too
I’m back in my baby’s arms again that love is true
I’m back in my baby’s arms again where I should be
Cause I know where I’ve been I was lost in sin
But I’m back in my baby’s arms again
Well I hurt her so that I had to hide I would stay away not to face my pride
But she saw me through to the truth inside
And I’m back in my baby’s arms again with the love that I stole
I’m back in my baby’s arms again God bless her soul
I’m back in my baby’s arms again and I know it’s real
I pray the Lord I remember when cause it’s better now than it’s ever been
He came back to me like a long lost friend and I’m back in my baby’s arms again
I’m back in my baby’s arms again I’m thankful too…
I’m back in my baby’s arms again

(traducción)

Estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez. También estoy agradecida.
Estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez que el amor es verdadero
Estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez donde debería estar
Porque sé dónde he estado, estaba perdido en el pecado
Pero estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez
Bueno, la lastimé, así que tuve que esconderme. Me mantendría alejado para no enfrentar mi orgullo.
Pero ella me vio a través de la verdad interior
Y estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez con el amor que robé
Estoy de vuelta en los brazos de mi bebé Dios bendiga su alma
Estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez y sé que es real
Ruego al Señor que recuerde cuando porque es mejor ahora que nunca
Volvió a mí como un amigo perdido hace mucho tiempo y estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez
Estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez. También estoy agradecida...
Estoy de vuelta en los brazos de mi bebé otra vez