Traducción de la letra de la canción Forever and Ever - Кристина Орбакайте

Forever and Ever (original)

Glass of gin tonic
Another cigarette
Endless conversation
Silence sound like waves.
You said: «Now it’s over»
You mentioned love and pain.
Walk out like a stranger
Lipstick on your face.
Ref.:
Forever and ever
When rain falls — remember
My worlds will be
Always the same.
Footprints on the pavement
Every question fails
On the deem illusion
Distance seems so fast.
Here the voices whisper
See your face again
Reflection in the mirror
Will never be the same.
Ref.:
Forever and ever
When rain falls — remember
My touch will be
Always the same.
Forever and ever
When rain falls — remember
My touch will be
Always the same.
Forever and ever
When rain falls — remember
My touch will be
Always the same.

(traducción)

Copa de gin tonic
otro cigarrillo
Conversación sin fin
El silencio suena como las olas.
Tú dijiste: «Ahora se acabó»
Mencionaste el amor y el dolor.
Salir como un extraño
Lápiz labial en tu cara.
Árbitro.:
Por los siglos de los siglos
Cuando cae la lluvia, recuerda
Mis mundos serán
Siempre lo mismo.
Huellas en el pavimento
Cada pregunta falla
En la ilusión considerada
La distancia parece tan rápida.
Aquí las voces susurran
ver tu cara otra vez
Reflejo en el espejo
Nunca será lo mismo.
Árbitro.:
Por los siglos de los siglos
Cuando cae la lluvia, recuerda
mi toque será
Siempre lo mismo.
Por los siglos de los siglos
Cuando cae la lluvia, recuerda
mi toque será
Siempre lo mismo.
Por los siglos de los siglos
Cuando cae la lluvia, recuerda
mi toque será
Siempre lo mismo.