Letras de Где любовь, там беда - Кристина Орбакайте

Где любовь, там беда (original)

Я видела ее вчера
Вдвоем с тобой
Я видела ее вчера
Я шла домой
Боль без ножа
Да хороша как ангел
Я такой конечно не была
Я видела ее вчера
Сошлись пути
Я видела ее вчера,
Но слез не жди
Словно по льду
Вам я иду навстречу,
Но зачем же прячешь ты глаза
Где любовь — там беда
Слезы только вода
Как тебя забыть
Научиться жить без тебя
Где любовь — там беда
Помни это всегда,
Но не сможет она любить тебя так как я Я видела ее вчера
К чему слова
Я видела ее вчера
Она права
Плачет душа
Да хороша, но все же От нее не жди большой любви
Где любовь — там беда
Слезы только вода
Как тебя забыть
Научиться жить без тебя
Где любовь — там беда
Помни это всегда,
Но не сможет она любить тебя так как я Где любовь — там беда
Слезы только вода
Как тебя забыть
Научиться жить без тебя
Где любовь — там беда
Помни это всегда,
Но не сможет она любить тебя так как я Оооуу
Где любовь — там беда
Слезы только вода
Как тебя забыть
Научиться жить без тебя
Где любовь — там беда
Помни это всегда,
Но не сможет она любить тебя так как я Где любовь — там беда
Слезы только вода
Не зови меня не ищи меня
Никогда
Где любовь — там беда
Помни это всегда,
Но не сможет она любить тебя так как я

(traducción)

La vi ayer
Junto contigo
La vi ayer
estaba yendo a casa
Dolor sin cuchillo
Sí, tan bueno como un ángel.
por supuesto que no estaba
La vi ayer
Los caminos convergieron
La vi ayer
Pero no esperes lágrimas
como en el hielo
voy hacia ti,
Pero ¿por qué escondes tus ojos?
Donde hay amor, hay problemas
las lagrimas son solo agua
como olvidarte
aprender a vivir sin ti
Donde hay amor, hay problemas
Recuerda esto siempre
Pero ella no podrá amarte como yo la vi ayer
Cuáles son las palabras
La vi ayer
Ella tiene razón
el alma esta llorando
Sí, ella es buena, pero aún así no esperes un gran amor de ella.
Donde hay amor, hay problemas
las lagrimas son solo agua
como olvidarte
aprender a vivir sin ti
Donde hay amor, hay problemas
Recuerda esto siempre
Pero ella no podrá amarte como yo. Donde está el amor, hay problemas.
las lagrimas son solo agua
como olvidarte
aprender a vivir sin ti
Donde hay amor, hay problemas
Recuerda esto siempre
Pero ella no podrá amarte como yo
Donde hay amor, hay problemas
las lagrimas son solo agua
como olvidarte
aprender a vivir sin ti
Donde hay amor, hay problemas
Recuerda esto siempre
Pero ella no podrá amarte como yo. Donde está el amor, hay problemas.
las lagrimas son solo agua
no me llames no me busques
Nunca
Donde hay amor, hay problemas
Recuerda esto siempre
Pero ella no podrá amarte como yo