Traducción de la letra de la canción Хватит шоу - Кристина Орбакайте

Хватит шоу (original)

Что сказать чтобы ты сегодня ушёл
Сделать что, чтобы больше не приходил, столько звёзд
Как любовь, как стекло разбито об пол и столько слов
Знаешь, если мы не вместе так и надо.
Припев:
Хватит шоу-шоу-шоу, не надо
Кто ушёл-ушёл, уже не нужен рядом, не надо
Хватит шоу-шоу-шоу, так надо
И без шоу-шоу-шоу хорошо, хватит шоу-шоу-шоу
Наверно так и надо.
Что со мной, что с тобой, возможно дожди
Развели нас с тобой по разным углам так легко
Потерять, позабыть, остаться одним, а может быть
Может если мы не вместе так и надо.

Хватит шоу (traducción)

Que decir para que te vayas hoy
Haz algo para que no vuelva, tantas estrellas
Como el amor, como el cristal se rompe en el suelo y tantas palabras
Ya sabes, si no estamos juntos, es necesario.
Coro:
Suficiente show-show-show, no
Quién se fue, se fue, ya no es necesario al lado, no es necesario
Suficiente show-show-show, eso es todo
Y sin show-show-show bien, basta de show-show-show
Probablemente debería.
Qué me pasa, qué te pasa a ti, tal vez lluvia
Nos divorciamos de ti y de mí en diferentes rincones tan fácilmente
Perder, olvidar, quedarse solo, o tal vez
Tal vez si no estamos juntos, así debería ser.