Traducción de la letra de la canción Лето, лето - Кристина Орбакайте

Лето, лето (original)

Давай, не будем прятать глаз
Расстанемся легко на раз два три
Посмотри…
Что нас с тобою ждет двоих,
Что люди в случаях таких творят
Говорят…
Припев:
Лето, лето, не затягивай.
Лето, лето, ну пока давай!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь.
Прости, прощай…
И в электричку первую
Характеры, наверно не сошлись
Разошлись…
Когда-нибудь ты эти песни
Вспомнишь, как хотели вместе быть
Может быть…
Припев:
Лето, лето, не затягивай.
Лето, лето, ну пока давай!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь.
Прости, прощай…
Сердца ни чем не связаны
У нас с тобою разные пути
Не грусти…
А все же мы везучие
Скажи, что это лучшее твое
И мое…
Припев:
Лето, лето, не затягивай.
Лето, лето, ну пока давай!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь.
Прости, прощай…
Лето, лето, не затягивай.
Лето, лето, ну пока давай!
Ты ли это, не ответив хлопнет дверь.
Прости, прощай…

Лето, лето (traducción)

Vamos, no escondamos los ojos
Separémonos fácilmente uno dos tres
Mirar…
Lo que nos espera a los dos contigo,
¿Qué hace la gente en estos casos?
Ellos dicen…
Coro:
Verano, verano, no te demores.
¡Verano, verano, adiós!
Eres tú, sin responder, la puerta se cerrará de golpe.
Lo siento, adios…
Y en el primer tren
Los personajes probablemente no estaban de acuerdo.
Disperso…
Algún día estas canciones
Recuerda cómo querían estar juntos
Tal vez…
Coro:
Verano, verano, no te demores.
¡Verano, verano, adiós!
Eres tú, sin responder, la puerta se cerrará de golpe.
Lo siento, adios…
Los corazones no están conectados.
tu y yo tenemos caminos diferentes
No estés triste…
Y sin embargo tenemos suerte
Di que es lo mejor
Y mi…
Coro:
Verano, verano, no te demores.
¡Verano, verano, adiós!
Eres tú, sin responder, la puerta se cerrará de golpe.
Lo siento, adios…
Verano, verano, no te demores.
¡Verano, verano, adiós!
Eres tú, sin responder, la puerta se cerrará de golpe.
Lo siento, adios…