Letras de Ночь-подруга - Кристина Орбакайте

Ночь-подруга - Кристина Орбакайте
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ночь-подруга, artista - Кристина Орбакайте. canción del álbum Поцелуй на бис, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 31.12.2010
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso

Ночь-подруга

(original)
Сядь поближе ночь-подруга, нам не время спать
Нужно нам с тобой друг другу многое сказать
О любви своей, быть может, тихо рассказать,
Но еще о чем-то большем просто помолчать,
Но еще о чем-то большем помолчать.
Припев:
Я говорю «да», ты говоришь «нет»
Крикнет душа, где мой любимый, лишь тишина в ответ
Ты говоришь «нет», а я прошепчу «да»
Знаю что ждет меня любимый и верю что это любовь навсегда.
От заката до рассвета в полумраке штор
Мы ведем с тобою этот тихий разговор
Стрелки движутся по кругу, льется свет в окно
Рассказали все друг другу мы давным-давно
Рассказали все друг другу мы давно.
Припев:
Я говорю «да», ты говоришь «нет»
Крикнет душа, где мой любимый, лишь тишина в ответ
Ты говоришь «нет», а я прошепчу «да»
Знаю что ждет меня любимый и верю что это любовь навсегда.
(traducción)
Siéntate más cerca amiga de la noche, no tenemos tiempo para dormir
Tú y yo necesitamos decirnos mucho
Sobre tu amor, tal vez en voz baja decir,
Pero sobre algo más, solo quédate callado,
Pero calla otra cosa.
Coro:
Yo digo que si, tu dices que no
El alma clamará, ¿dónde está mi amado, sólo el silencio en respuesta
Tú dices "no" y yo susurro "sí"
Sé lo que me espera mi amado y creo que esto es amor para siempre.
Del atardecer al amanecer en el crepúsculo de las cortinas
Estamos teniendo esta conversación tranquila contigo.
Las flechas se mueven en círculo, la luz entra por la ventana
Nos dijimos todo hace mucho tiempo
Nos dijimos todo durante mucho tiempo.
Coro:
Yo digo que si, tu dices que no
El alma clamará, ¿dónde está mi amado, sólo el silencio en respuesta
Tú dices "no" y yo susurro "sí"
Sé lo que me espera mi amado y creo que esto es amor para siempre.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Etiquetas de canciones: #Ночь подруга


Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Пьяная вишня 2021
Перелетная птица 2002
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Мой мир 2000
Тучи в голубом 2004
Просто любить тебя ft. Авраам Руссо 2017
Губки бантиком 2002
Всё сначала 2004
Каждый день с тобой 2004
Без тебя 2000
Свобода 2021
Она 2021
Позови меня 1993
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо 2001
Май 2000
Ты 2000
Признание 2010
Свет твоей любви 2017
Одна на двоих бессонница 2016
День рождения 2004

Letras de artistas: Кристина Орбакайте

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Bentleys & B*****s feat. Jayo Felony & Ras Kass ft. Jayo Felony, Ras Kass 2002
Nature Of The Beast 1984
Envahir 2023
Preview 2019
Bluebirds In The Moonlight 2006
Faraway From Cars 2008
If The World Keeps On Turning (I'll Keep On Loving You) 2022
Let Me Count The Ways 1996
Gate 37 ft. Fatboy Slim, Conrad Ricamora 2014
Larlar 7 (Hollandia) 2023