| Ну почему? (original) | Ну почему? (traducción) |
|---|---|
| Тихо кружится снег за окошком моим | En silencio, la nieve se arremolina fuera de mi ventana |
| Как случилось что ты для меня стал чужим | ¿Cómo fue que te volviste un extraño para mí? |
| Кто из нас виноват чья же в этом вина | Quién de nosotros tiene la culpa, de quién es la culpa |
| Что недолгой любви оборвалась струна | Ese amor efímero rompió la cuerda |
| Между нами теперь пустота как стена | Entre nosotros ahora el vacío es como una pared |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Снег растаял и крик в зимнем небе застыл | La nieve se derritió y el grito en el cielo invernal se congeló |
| Обещаньем твоим словно эхом пустым | Tu promesa es como un eco vacío |
| Расстаемся с тобой под метели оркестр | Nos separamos de ti bajo la orquesta de ventisca |
| Наши чувства давно стали льдом на реке | Nuestros sentimientos se han convertido en hielo en el río. |
| Я не буду теперь горстью снега в руке | No seré ahora un puñado de nieve en mi mano |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Хватит сил у меня гордость нынче в цене | Suficiente fuerza, mi orgullo ahora está en precio |
| Только письма твои станут памятью мне | Solo tus letras se convertirán en mi recuerdo |
| У друзей никогда о тебе не спрошу | Nunca le preguntaré a mis amigos por ti. |
| Почему же к звонкам телефонным спешу | ¿Por qué tengo prisa por llamar por teléfono? |
| Без конца на снегу твое имя пишу | Sin fin en la nieve escribo tu nombre |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
| Ну почему ну почему я не могу тебя забыть | Bueno, oh, ¿por qué no puedo olvidarte? |
| Ну почему ну почему никак тебя не разлюбить | Bueno, por qué, por qué, por qué no puedo dejar de amarte |
Traducción de la letra de la canción Ну почему? - Кристина Орбакайте
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ну почему? de -Кристина Орбакайте
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:31.12.1993
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2004 |