
Fecha de emisión: 31.12.2001
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
От зари до зари(original) |
Сонная ночь над городом спустилась, |
Сонная ночь все краски погасила, |
Сонная ночь нас с тобой укачает, |
Но я прошу, я тебя умоляю |
Не спи, только крепче меня обними! |
Ветер ночной мне окна открывает, |
Ветер ночной мне шторы раздувает, |
Ветер ночной, словно черная птица, |
В окна мои будет крыльями биться, |
Но ты только крепче меня обними! |
Припев: |
От зари до зари говори, говори о любви! |
От зари до зари говори, говори о любви! |
II |
Сонная ночь над городом спустилась, |
Сонная ночь все краски погасила, |
Сонная ночь, словно черная птица, |
В окна мои будет крыльями биться, |
Но ты только крепче меня обними! |
Припев: |
Припев: |
Ранней весной и осенью поздней, |
В лунную ночь, когда нам светят звезды, |
Ты мне всегда говори о любви… |
Припев: |
Ранней весной и осенью поздней, |
В лунную ночь, когда нам светят звезды, |
Ты мне всегда говори о любви… |
О любви… |
(traducción) |
La noche soñolienta descendió sobre la ciudad, |
La noche soñolienta apagó todos los colores, |
Una noche de sueño nos mecerá a ti y a mí, |
Pero te lo ruego, te lo ruego |
¡No duermas, solo abrázame más fuerte! |
El viento de la noche me abre las ventanas, |
El viento de la noche sopla mis cortinas, |
El viento de la noche es como un pájaro negro. |
En mis ventanas batirá con alas, |
¡Pero tú solo abrázame más fuerte! |
Coro: |
Desde el amanecer hasta el anochecer, ¡habla, habla de amor! |
Desde el amanecer hasta el anochecer, ¡habla, habla de amor! |
Yo |
La noche soñolienta descendió sobre la ciudad, |
La noche soñolienta apagó todos los colores, |
Noche de sueño como un pájaro negro |
En mis ventanas batirá con alas, |
¡Pero tú solo abrázame más fuerte! |
Coro: |
Coro: |
A principios de primavera y finales de otoño, |
En una noche de luna, cuando las estrellas brillan para nosotros, |
Siempre me hablas de amor... |
Coro: |
A principios de primavera y finales de otoño, |
En una noche de luna, cuando las estrellas brillan para nosotros, |
Siempre me hablas de amor... |
Sobre el amor… |
Nombre | Año |
---|---|
Пьяная вишня | 2021 |
Перелетная птица | 2002 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Мой мир | 2000 |
Тучи в голубом | 2004 |
Просто любить тебя ft. Авраам Руссо | 2017 |
Губки бантиком | 2002 |
Всё сначала | 2004 |
Каждый день с тобой | 2004 |
Без тебя | 2000 |
Свобода | 2021 |
Она | 2021 |
Позови меня | 1993 |
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо | 2001 |
Май | 2000 |
Ты | 2000 |
Признание | 2010 |
Свет твоей любви | 2017 |
Одна на двоих бессонница | 2016 |
День рождения | 2004 |