Traducción de la letra de la canción Ты ненормальный - Кристина Орбакайте

Ты ненормальный (original)

Мне тебя подарила подруга-тоска
Чтобы я никогда больше с ней не рассталась
Ты же солнце, но только всегда в облаках
Ты же небо, но шелковой гладью на пяльцах
Мне тебя подарила осенняя ночь
Чтобы мне никогда больше с небом не спорить
Ты же слёзы, что делают вид будто дождь
Ты же счастье, похожее очень на горе
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты такой ненормальный
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты ненормальный
Мне тебя обещала давно тишина
Потому, что мы с ней неплохо знакомы
Ты же песня, что мне никогда не слышна
Очень жаль, я бы пела и снова и снова
Мне тебя нагадала старуха-судьба
Чем я ей угодила, смогла чем обидеть
Мне осенняя ночь подарила тебя
Чтобы мне никогда больше света не видеть
тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты такой ненормальный
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты ненормальный
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты такой ненормальный
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты ненормальный

(traducción)

Mi anhelante amigo te dio a mí
Para que nunca más me separe de ella.
Eres el sol, pero siempre en las nubes
Eres el cielo, pero suave como la seda en el aro
La noche de otoño te dio a mí
Para que nunca más discuta con el cielo
Eres las lágrimas que hacen que parezca lluvia
Eres la felicidad, que es muy parecida a la pena.
es imposible entenderte
es imposible olvidarte
es muy dificil amarte
Porque estás tan loco
es imposible entenderte
es imposible olvidarte
es muy dificil amarte
Porque no eres normal
El silencio me prometió por mucho tiempo
Porque la conocemos bien.
Eres la canción que nunca escucho
Es una pena, cantaría una y otra vez
La vieja-el destino me dijo tu
¿Cómo la complací, cómo pude ofenderla?
La noche de otoño me dio a ti
Para que nunca vuelva a ver la luz
es imposible entenderte
es imposible olvidarte
es muy dificil amarte
Porque estás tan loco
es imposible entenderte
es imposible olvidarte
es muy dificil amarte
Porque no eres normal
es imposible entenderte
es imposible olvidarte
es muy dificil amarte
Porque estás tan loco
es imposible entenderte
es imposible olvidarte
es muy dificil amarte
Porque no eres normal