
Fecha de emisión: 31.12.2007
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Я это вижу(original) |
Мы носим вещи разного цвета — |
Ты любишь осень, я люблю лето, |
Мы еще далеко, далеко где-то, |
Но чувствуем оба притяжение это. |
Мечтою на счастье сердце согрето, |
Снова на счастье бросала монеты — |
Скоро-скоро встретимся где-то, |
Я знаю об этом. |
Припев: |
Я это вижу, я это знаю, |
Мысли и чувства |
Словно книгу любви читаю. |
Я это вижу, я это знаю, |
Я тебе себя в этом мире |
Найти помогаю. |
Может тебя и раньше встречала, |
Но почему-то не замечала — |
Сердце мое не подсказало, |
В пестрой толпе тебя не узнало. |
В следующий раз задержись на минуту, |
Я пройду мимо тем же маршрутом, |
Чтобы с тобой встретится взглядом |
И остаться рядом. |
Припев… |
(traducción) |
Usamos cosas de diferentes colores - |
Tú amas el otoño, yo amo el verano |
Todavía estamos lejos, muy lejos en algún lugar, |
Pero ambos sentimos esta atracción. |
Con un sueño de felicidad, el corazón se calienta, |
De nuevo tiré monedas por la felicidad - |
Nos encontraremos en algún lugar pronto, |
Sé al respecto. |
Coro: |
lo veo, lo se |
Pensamientos y sentimientos |
Es como leer un libro de amor. |
lo veo, lo se |
soy yo mismo en este mundo |
ayudo a encontrar. |
Tal vez te he conocido antes |
Pero por alguna razón no me di cuenta - |
Mi corazón no dijo |
No te reconocí entre la multitud variopinta. |
La próxima vez, espera un minuto |
pasaré por la misma ruta |
Para encontrar tus ojos |
Y mantente cerca. |
Coro… |
Nombre | Año |
---|---|
Пьяная вишня | 2021 |
Перелетная птица | 2002 |
Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
Мой мир | 2000 |
Тучи в голубом | 2004 |
Просто любить тебя ft. Авраам Руссо | 2017 |
Губки бантиком | 2002 |
Всё сначала | 2004 |
Каждый день с тобой | 2004 |
Без тебя | 2000 |
Свобода | 2021 |
Она | 2021 |
Позови меня | 1993 |
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо | 2001 |
Май | 2000 |
Ты | 2000 |
Признание | 2010 |
Свет твоей любви | 2017 |
Одна на двоих бессонница | 2016 |
День рождения | 2004 |