Traducción de la letra de la canción Зеркальце - Кристина Орбакайте

Зеркальце (original)

Зеркальце мое скажи, скажи
Да всю правду мне доложи
Где любимый мой, навек родной
Почему сейчас не со мной
Не губи меня, не губи
Я прошу тебя помоги
Не губи меня, не брани
Обмани меня, обмани
Не губи меня, не губи
Я прошу тебя помоги
Не губи меня, не брани
Обмани меня, обмани
Зеркальце мое скажи, скажи
Где моя любовь, подскажи
В дальние края уеду я Если там любовь моя
Не губи меня, не губи
Я прошу тебя помоги
Не губи меня, не брани
Обмани меня, обмани
Зеркальце мое скажи, скажи
Да всю правду не доложи

Зеркальце (traducción)

Mi espejo, dime, dime
Sí, dime toda la verdad.
¿Dónde está mi amada, por siempre querida?
¿Por qué no conmigo ahora?
No me mates, no me mates
te pido ayuda
No me arruines, no me regañes
engañame, engañame
No me mates, no me mates
te pido ayuda
No me arruines, no me regañes
engañame, engañame
Mi espejo, dime, dime
Donde esta mi amor, dime
Iré a tierras lejanas si mi amor está allí
No me mates, no me mates
te pido ayuda
No me arruines, no me regañes
engañame, engañame
Mi espejo, dime, dime
Sí, no digas toda la verdad.