Traducción de la letra de la canción Stay Alive - Krizz Kaliko, Big Scoob

Stay Alive (original)

Yeah, I just hope that I’m alive for it
Sacrificed everything up under the sky for it
Crossed my heart to only die for it, yea
Feel like it’s comin', I just hope that I’m alive for it
Sing junior (La, la, la)
Sing for the world (La, la, la)
Sing for the people (La, la, la)
Yeah (La, la, la)
Globe trottin', me and N9na ain’t stoppin'
Eye poppin', stage antics for your eye sockets
Antibiotics are so toxic
I take ‘em so I can still keep the people’s head noddin'
This the Mister Kali Baby, how you’ve been?
From here to Iraq and back, that’s how we live
Eatin' in gas stations, fast foods, that’s how it goes
Months got us surpassing, every hood send the casket closed (Okay)
And if you missed us, we’ve been right under your nose
We home for Christmas, then right back on the road
It’s been a great blessing, a lesson of sorts
Baby got new shoes, put 'em in the best schools that I can afford
Been a long way since Travis' Ford, drivin' us back and forth
And I only need one reward, they see your people look poor (Okay)
Dip my head in the holy water, pray the Holy Father
Forgive me for wrongs and just let me live a ltttle bit longer
Yeah, I just hope that I’m alive for it
Sacrificed everything up under the sky for it
Crossed my heart to only die for it, yea
Feel like it’s comin', I just hope that I’m alive for it
Sing junior (La, la, la)
Yeah (La, la, la)
Sing for the people (La, la, la)
Yeah (La, la, la)
Scoob
Don’t think it’s comin' nigga, especially not the way I wanted
How it’s supposed to be, it’s old to me so I’m still on it
Ain’t no frontin' it, no stuntin' man, I came from nothin'
A block nigga, everything I’m worth came from hustlin'
This rap shit full of tricks, ain’t no ruse in it
Flip a switch, back to itch and I can’t lose with it
I dump that pow wow get them tow wow’s on my food with it
Play me 5 pow I go pow pow, that means you get it
I read these blogger sites where rocker tights been talking trife
They can’t feel my life and what I write when I bless a mike
If they ain’t feelin' what the villain spillin' fuck 'em man
This what I’m spillin' till my killin' and then come back again
Never win, never will, never end in battles
It’s like I’m tryna push a herd of sheep that’s really cattle
I’m so rattled in the saddle, it’s a bumpy ride
It wouldn’t matter if I died or if I stayed alive
Lord, please watch over and protect my cousin Chris, Father
God, please protect Chris
Heavenly Father, please take care of my baby
God please bless my uncle
Lord bless uncle Chris
Bless my uncle Chris
Thank you Heavenly Father for protecting my husband in Jesus' name, amen
God bless my daddy

(traducción)

Sí, solo espero estar vivo para eso.
Sacrificado todo bajo el cielo por ello
Cruzó mi corazón para morir solo por eso, sí
Siento que está llegando, solo espero estar vivo para eso
Canta júnior (La, la, la)
Canta para el mundo (La, la, la)
Canta pa' la gente (La, la, la)
Sí (La, la, la)
Trotamundos, yo y N9na no vamos a parar
Eye poppin', travesuras escénicas para las cuencas de tus ojos
Los antibióticos son tan tóxicos
Los tomo para poder seguir asintiendo con la cabeza de la gente
Este es el Mister Kali Baby, ¿cómo has estado?
De aquí a Irak y de regreso, así vivimos
Comer en gasolineras, comidas rápidas, así es como funciona
Los meses nos hicieron superar, cada capucha envía el ataúd cerrado (Está bien)
Y si nos extrañaste, hemos estado justo debajo de tus narices
Estamos en casa por Navidad, luego de vuelta en el camino
Ha sido una gran bendición, una especie de lección.
El bebé tiene zapatos nuevos, póngalos en las mejores escuelas que pueda pagar
Ha pasado un largo camino desde el Ford de Travis, llevándonos de un lado a otro
Y solo necesito una recompensa, ven a tu gente pobre (Ok)
Sumergir mi cabeza en el agua bendita, ruega al Santo Padre
Perdóname por los errores y déjame vivir un poco más
Sí, solo espero estar vivo para eso.
Sacrificado todo bajo el cielo por ello
Cruzó mi corazón para morir solo por eso, sí
Siento que está llegando, solo espero estar vivo para eso
Canta júnior (La, la, la)
Sí (La, la, la)
Canta pa' la gente (La, la, la)
Sí (La, la, la)
pala
No creas que viene nigga, especialmente no de la manera que quería
Cómo se supone que debe ser, es viejo para mí, así que todavía estoy en eso
No hay ningún frente, ningún hombre acrobático, vine de la nada
Un negro de bloque, todo lo que valgo vino de hustlin'
Esta mierda de rap llena de trucos, no tiene ningún truco
Mueva un interruptor, vuelva a picar y no puedo perder con él
Lanzo ese pow wow, haz que remolquen wow en mi comida con él
Tócame 5 pow voy pow pow, eso significa que lo entiendes
Leí estos sitios de bloggers en los que las medias rockeras han estado hablando tonterías.
No pueden sentir mi vida y lo que escribo cuando bendigo un micrófono
Si no sienten lo que el villano está derramando, que se jodan, hombre
Esto es lo que estoy derramando hasta mi muerte y luego vuelvo otra vez
Nunca ganes, nunca lo harás, nunca termines en batallas
Es como si estuviera tratando de empujar un rebaño de ovejas que es realmente ganado
Estoy tan sacudido en la silla de montar, es un viaje lleno de baches
No importaría si muriera o si siguiera con vida
Señor, por favor cuida y protege a mi primo Chris, Padre
Dios, por favor protege a Chris
Padre celestial, por favor cuida de mi bebé
Dios por favor bendiga a mi tío
Señor bendiga al tío Chris
Bendice a mi tío Chris
Gracias Padre Celestial por proteger a mi esposo en el nombre de Jesús, amén
Dios bendiga a mi papi