Traducción de la letra de la canción Elevator - Krizz Kaliko, Tech N9ne

Elevator (original)

Come take a ride on my ele-elevator
I ain’t got to make her, I ain’t' got the chase her
She chose me cause my pockets made of papers
I chose her cause her booty mash potatoes go (up down)
Like a roller coaster
When I ain’t around she be kissin' on my poster
I’m a dip in it like it’s the ocean
Then slow down like slow motion (HEY, Hey!)
She show me things in the Mezzanine
It’s lookin' like the biggest things Kali ever seen
Getting hot, don’t wanna over cook it
The elevator got her walkin' crooked
Elevator go up (Elevator go up)
Elevator go down (Elevator go down)
Elevator go up (Elevator go up)
Elevator go down (Elevator go down)
I bet you move it like this (like this)
I bet you move it like that (like that)
I bet you move it like this (like this)
I bet you would if it’s Krizz (Kri-Krizz)
Hey sexy girl, real thick girl
I’m tryin' to take you to the 13th floor
She say it don’t exist, I say it’s total bliss
She told me what the hell you take me for
We at the Weston, baby do the math
This elevator glass, look in you can see the shaft
That mean we hella exposed, so baby come out your clothes
And you can pose for the city, let it see the ass
We got to 13, she was squirting
I was smirking, elevator jerking
So much, baby couldn’t get enough
It was like the elevator got stuck!
Brrr… sticka ha-ha-ha sticka
She a little different when she of a little liquor
On that potion, blowing, swolling
Got my vote and what she’s promoting
Cause she light, bright, damn near white and I’m on it (Ok)
Chocolate, walk on quit, and I want it (Ok, aha)
And even though I got papers on it
She ride my elevator like a pony
Party people, party on the elevator like (Hey!)
Party girls, you can ride the elevator like (ding)
Kali baby

(traducción)

Ven a dar un paseo en mi ascensor
No tengo que obligarla, no tengo la oportunidad de perseguirla
Ella me eligió porque mis bolsillos están hechos de papeles
La elegí porque su puré de papas se va (arriba abajo)
Como una montaña rusa
Cuando no estoy cerca, ella se besa en mi cartel
Soy un chapuzón en él como si fuera el océano
Luego reduce la velocidad como en cámara lenta (¡OYE, Oye!)
Ella me muestra cosas en el entresuelo
Se ve como las cosas más grandes que Kali haya visto
Poniéndose caliente, no quiero cocinarlo demasiado
El ascensor la hizo caminar torcida
Ascensor sube (Ascensor sube)
Ascensor baja (Ascensor baja)
Ascensor sube (Ascensor sube)
Ascensor baja (Ascensor baja)
Apuesto a que lo mueves así (así)
Apuesto a que lo mueves así (así)
Apuesto a que lo mueves así (así)
Apuesto a que lo harías si fuera Krizz (Kri-Krizz)
Hey chica sexy, chica realmente gruesa
Estoy tratando de llevarte al piso 13
Ella dice que no existe, yo digo que es felicidad total
Ella me dijo por qué diablos me tomas
Nosotros en el Weston, nena hacemos las matemáticas
Este ascensor de cristal, mira dentro, puedes ver el hueco
Eso significa que estamos muy expuestos, así que cariño, sal de tu ropa
Y puedes posar para la ciudad, déjala ver el culo
Llegamos a 13, ella estaba chorreando
Estaba sonriendo, el ascensor se sacudía
tanto, el bebé no podía tener suficiente
¡Fue como si el ascensor se hubiera atascado!
Brrr… sticka ja-ja-ja sticka
Ella un poco diferente cuando ella de un poco de licor
En esa poción, soplando, hinchando
Obtuve mi voto y lo que ella está promocionando.
Porque ella es luminosa, brillante, malditamente casi blanca y estoy en eso (Ok)
Chocolate, walk on quit, y lo quiero (Ok, aha)
Y aunque tengo papeles al respecto
Ella monta mi ascensor como un pony
Gente de fiesta, fiesta en el ascensor como (¡Oye!)
Chicas fiesteras, pueden subirse al elevador como (ding)
kali bebe