Traducción de la letra de la canción Hum Drum - Krizz Kaliko, Tech N9ne

Hum Drum (original)

TECH to the N-9-N-E
I really hate when my lady ain’t around (si)
When she’s away, I’m straight feelin' down
Yes my euphoria button’s off for sure,
But when she comes through the door,
(We on the floor) We on the floor
Makin lovin so hot we so in tuned when we knock boots
You say you wanna get freaky, baby I’ll never stop you.
I need (need) your lovin' and when it’s away I’m CRUSHED!
More of you is a must and never can love me enough.
She got my nose too wide open, I’m hopin'
I can see the fire for the smokin'
Baby steady ready for the pokin'
Abstinence is revoltin'
On Cloud 9's where I’m floatin so,
Just stand in attention like super troopers
We off the Oompa Loompa
I wish this whole world was just the two of us
What we gon' do with' us?
Lovin is new to a few of us
But if they hate you to be beautimous
How much can they pay
To lay with an angel get off in the uterus?
Nada for grabs ever since I had us,
See they keep talkin' it just don’t matter (don't matter!)
She love Kali, Baby, lay me down on the sheets, sweet half on the baby.
Crazy, insatiable, greatful, I’m a stay faithful, too low without you is too
painful.
(Takes a puff)
One hit and you’ll forget about it, I’m numb
My pitfall’s my withdrawl from you when I’m hum drum.
Hum Drum means she ain’t around, I feel like a loser
She the only one if she wasn’t I would choose her
Lover girl make me feel super duper
Baby have me holla like
Hummina hummina hummina
Hum Drum she the reason for me breathin'
So done every day she be leavin'
She gimme love from the week to the weekend
Baby have me holla like
Hummina hummina hummina
Uhm uh, I be trippin off ya sorta like I kinda like ya,
Give me ya lips so it’ll turn into an overnighter,
I can’t lose you.
I’m a lover, for you, I’m a fighter
Stay with me we can make it right (make it riiiight),
Hand over keys to ya,
I’m on one knee for ya,
I’ll make a plead for ya,
L-O-V-E momma
Never second-guess the affection,
Comin' in your direction,
You’ll be my comforter, I’ll be your protection,
Oh I think she like me,
Better yet, I know
She be textin me messages endin in «X and O’s»
When I’m in it she let’s it go,
Reach her pinnacle and let’s me know,
Can’t keep my tentacles off her I mean I can’t let her go.
She’s a dime, gets inside my mind every time
She know I love you when I’m from behind,
So if you got the love bucks threwin'
Watch what ya doin' the beautiful ones’ll hurt you everytime leave ya Hum Drum.
Hum Drum means she ain’t around, I feel like a loser
She the only one if she wasn’t I would choose her
Lover girl make me feel super duper
Baby have me holla like
Hummina hummina hummina
Hum Drum she the reason for me breathin'
So done every day she be leavin'
She gimme love from the week to the weekend
Baby have me holla like
Hummina hummina hummina

(traducción)

TECH a la N-9-N-E
Realmente odio cuando mi dama no está cerca (si)
Cuando ella no está, me siento deprimido
Sí, mi botón de euforia está apagado seguro,
Pero cuando ella entra por la puerta,
(Nosotros en el piso) Nosotros en el piso
Makin lovin tan caliente que estamos tan sintonizados cuando golpeamos las botas
Dices que quieres ponerte raro, cariño, nunca te detendré.
Necesito (necesito) tu amor y cuando no está, ¡estoy DESTRUIDO!
Más de ti es imprescindible y nunca podrá amarme lo suficiente.
Me abrió la nariz demasiado, espero
Puedo ver el fuego para fumar
Bebé firme listo para el pokin '
La abstinencia es repugnante
En las Nubes 9 donde estoy flotando,
Solo pon atención como super soldados
Salimos del Oompa Loompa
Desearía que todo este mundo fuera solo nosotros dos
¿Qué vamos a hacer con nosotros?
Lovin es nuevo para algunos de nosotros
Pero si te odian por ser bella
cuanto pueden pagar
¿Acostarse con un ángel bajarse en el útero?
Nada en juego desde que nos tuve,
Mira, siguen hablando de eso, simplemente no importa (¡no importa!)
Ella ama a Kali, bebé, acuéstame sobre las sábanas, dulce mitad sobre el bebé.
Loco, insaciable, agradecido, soy fiel, demasiado bajo sin ti es demasiado
doloroso.
(Toma una bocanada)
Un golpe y lo olvidarás, estoy entumecido
Mi trampa es alejarme de ti cuando estoy tarareando.
Hum Drum significa que ella no está, me siento como un perdedor
Ella es la única si no lo fuera la elegiría
Chica amante me hace sentir súper tonto
Cariño, hazme holla como
hummina hummina hummina
Hum Drum, ella es la razón por la que respiro
Así que todos los días ella se irá
Ella me da amor de la semana al fin de semana
Cariño, hazme holla como
hummina hummina hummina
Uhm uh, me estaré volviendo loco como si me gustara un poco,
Dame tus labios para que se convierta en una noche,
No puedo perderte.
Soy un amante, para ti soy un luchador
Quédate conmigo, podemos hacerlo bien (hacerlo bien),
Entregar las llaves a ti,
Estoy de rodillas por ti,
Haré una súplica por ti,
A-M-O-V-E mamá
Nunca dudes del afecto,
Comin 'en tu dirección,
serás mi consuelo, yo seré tu amparo,
Oh, creo que le gusto,
Mejor aún, lo sé
Ella me envía mensajes de texto que terminan en «X y O»
Cuando estoy en eso, ella lo deja ir,
Alcanza su pináculo y házmelo saber,
No puedo mantener mis tentáculos lejos de ella, quiero decir que no puedo dejarla ir.
Ella es un centavo, se mete en mi mente cada vez
Ella sabe que te amo cuando estoy por detrás,
Entonces, si tienes el dinero del amor tirado
Mira lo que haces, los hermosos te lastimarán cada vez que te dejen Hum Drum.
Hum Drum significa que ella no está, me siento como un perdedor
Ella es la única si no lo fuera la elegiría
Chica amante me hace sentir súper tonto
Cariño, hazme holla como
hummina hummina hummina
Hum Drum, ella es la razón por la que respiro
Así que todos los días ella se irá
Ella me da amor de la semana al fin de semana
Cariño, hazme holla como
hummina hummina hummina