| As the lights come crashing down without the slightest sound we turn this page
| A medida que las luces se apagan sin el más mínimo sonido, pasamos esta página
|
| for good, there’s more to this book
| para bien, hay más en este libro
|
| With the echo of the chimes still clanging in our minds we have to move ahead
| Con el eco de las campanadas aún resonando en nuestras mentes, tenemos que seguir adelante.
|
| because we are not done just yet
| porque aún no hemos terminado
|
| Capture the wind shed your skin
| Captura el viento muda tu piel
|
| Dream yourself far away, start spreading your wings now, let your mind disobey,
| Suéñate lejos, comienza a extender tus alas ahora, deja que tu mente desobedezca,
|
| capture the wind
| capturar el viento
|
| Dream yourself far away, embrace the unknown now, free yourself of all chains,
| Suéñate lejos, abraza lo desconocido ahora, libérate de todas las cadenas,
|
| capture the wind
| capturar el viento
|
| When you’re gazing at the sky with a heart all strapped and tied resist your
| Cuando estás mirando al cielo con un corazón atado y atado, resiste tu
|
| fate, unbind, set sail, free your mind
| destino, desatar, zarpar, liberar tu mente
|
| Complete the task at hand, the end is not the end, despite all the dismay we’ll
| Complete la tarea en cuestión, el final no es el final, a pesar de toda la consternación que vamos a tener.
|
| live to fight another day
| Vivir para luchar otro día
|
| Capture the wind shed your skin
| Captura el viento muda tu piel
|
| Dream yourself far away, start spreading your wings now, let your mind disobey,
| Suéñate lejos, comienza a extender tus alas ahora, deja que tu mente desobedezca,
|
| capture the wind
| capturar el viento
|
| Dream yourself far away, embrace the unknown now, free yourself of all chains,
| Suéñate lejos, abraza lo desconocido ahora, libérate de todas las cadenas,
|
| capture the wind
| capturar el viento
|
| Time to move on and dream yourself to a new place, your chance to head on to a
| Es hora de seguir adelante y soñar contigo mismo en un nuevo lugar, tu oportunidad de dirigirte a un
|
| whole different time and space
| tiempo y espacio completamente diferente
|
| Time to live the word, remember what you heard — evolve, begin, don’t do
| Es hora de vivir la palabra, recuerda lo que escuchaste: evoluciona, comienza, no hagas
|
| yourself in
| usted mismo en
|
| Dream yourself far away, start spreading your wings now, let your mind disobey,
| Suéñate lejos, comienza a extender tus alas ahora, deja que tu mente desobedezca,
|
| capture the wind
| capturar el viento
|
| Dream yourself far away, embrace the unknown now, free yourself of all chains,
| Suéñate lejos, abraza lo desconocido ahora, libérate de todas las cadenas,
|
| capture the wind | capturar el viento |