Traducción de la letra de la canción Париж - КУОК

Париж (original)

Мы танцуем вальс под стоны блюза
Мы танцуем классику не на три трети
Будто уберег нас от абьюза
Я раздел тебя глазами — мы уже не дети
За руку держу, типа, искренне любим
Хищный взгляд не прячь, мы голодные люди
Лучше шли меня подальше, шли меня и верь
Ты не знаешь какой во мне спит зверь
Зови меня Париж.
Эй, чё ты не спишь?
Ха
Интеллигент, а в душе пьяный движ
Воздух запаха Chanel, со мной эта модель
Берегу свой лик, но во мне спит зверь
Мокрые ладони, в край наглая морда
Смокинг от Dior — это ни выбор, ни мода
Ну как отличить друга от идиота?
Не быть, а казаться — гнилая работа
Гниль — это мой стиль.
Сотни тысяч миль
Не буди во мне того, кого ты разбудила
Под разбитый бит я с битой выхожу на meet'n'greet
Я не выищу мишень, ты особый индивид
Зови меня в Париж за аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж;
детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Париж и умри
Зови меня в Париж за аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж;
детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Париж и умри
Зови меня в Париж за аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж;
детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Париж и умри
Зови меня в Париж за аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж;
детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Париж и умри
За руку держу, типа, искренне любим
Хищный взгляд не прячь, мы голодные люди
Лучше шли меня подальше, шли меня и верь
Ты не знаешь какой во мне спит зверь
Зови меня Париж.
Эй, чё ты не спишь?
Ха
Интеллигент, а в душе пьяный движ
Воздух запаха Chanel, со мной эта модель
Берегу свой лик, но во мне спит зверь, ха
В мире животных труп не опознан
Если снится сон, то сон неосознан
Свидание двоих под прицелом телекамер
Мам, прости, Вова будет очень поздно
Я будто Париж с ног до головы
Благородный panelak расселяю сбродом
За костюмом Louis Vui себя не утаишь
Детка, зови бэд боя в Париж
Сотни способов быть замеченным
Вспомни о плёнке, она не вечная
Будто удары в печень — жизнь поломана
Русский парень, живу беспечно
Мой голос сорван, на то есть причины
Я пьяный и грустный тащусь по блоку
В кармане ключи с жаждой дедовщины
Я как вода с переменным током
Зови меня в Париж за аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж;
детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Париж и умри
Зови меня в Париж за аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж;
детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Париж и умри
Смотри

Париж (traducción)

Bailamos el vals con los gemidos del blues
Bailamos clásicos no por tres tercios
Como si nos salvara del abuso
Te desnudé con mis ojos - ya no somos niños
Tomo mi mano, como, sinceramente amor
No escondas la mirada depredadora, somos gente hambrienta
Mejor aléjame, aléjame y cree
No sabes que clase de animal duerme en mi
Llámame París.
Oye, ¿por qué no duermes?
Decir ah
Un intelectual, pero en el alma un movimiento borracho
Aire de olor Chanel, este modelo está conmigo
Cuido mi cara, pero la bestia duerme en mi
Palmas mojadas, hocico descarado hasta el borde
El esmoquin de Dior no es elección ni moda
Bueno, ¿cómo distinguir a un amigo de un idiota?
No ser, sino parecer - trabajo podrido
Rot es mi estilo.
Cientos de miles de millas
No despiertes en mi la que tu despertaste
Bajo un ritmo roto, salgo con un bate para conocer y saludar
No estoy buscando un objetivo, eres un individuo especial.
Llámame París para una mirada ordenada
Por que demonios esconde mi cara
Llámame a París;
cariño, esto es París
Me ves - corre, mira París y muere
Llámame París para una mirada ordenada
Por que demonios esconde mi cara
Llámame a París;
cariño, esto es París
Me ves - corre, mira París y muere
Llámame París para una mirada ordenada
Por que demonios esconde mi cara
Llámame a París;
cariño, esto es París
Me ves - corre, mira París y muere
Llámame París para una mirada ordenada
Por que demonios esconde mi cara
Llámame a París;
cariño, esto es París
Me ves - corre, mira París y muere
Tomo mi mano, como, sinceramente amor
No escondas la mirada depredadora, somos gente hambrienta
Mejor aléjame, aléjame y cree
No sabes que clase de animal duerme en mi
Llámame París.
Oye, ¿por qué no duermes?
Decir ah
Un intelectual, pero en el alma un movimiento borracho
Aire de olor Chanel, este modelo está conmigo
Me protejo la cara, pero la bestia duerme en mí, ja
En el mundo animal, el cadáver no se identifica.
Si tienes un sueño, entonces el sueño es inconsciente.
Una cita entre dos bajo los cañones de las cámaras de TV
Mamá, lo siento, Vova llegará muy tarde.
Soy como Paris de pies a cabeza
Noble panelak me conformo con chusma
No puedes esconderte detrás de un traje Louis Vui
Bebé llama al chico malo a París
Cientos de formas de hacerse notar
Recuerda la película, no es eterna
Como golpes en el hígado - la vida se rompe
chico ruso, vivo descuidado
Mi voz está rota, hay razones para eso.
Estoy borracho y triste caminando por la cuadra
En el bolsillo de las llaves con sed de novatadas
Soy como el agua con corriente alterna
Llámame París para una mirada ordenada
Por que demonios esconde mi cara
Llámame a París;
cariño, esto es París
Me ves - corre, mira París y muere
Llámame París para una mirada ordenada
Por que demonios esconde mi cara
Llámame a París;
cariño, esto es París
Me ves - corre, mira París y muere
Mirar