Traducción de la letra de la canción SABBATH - КУОК

SABBATH (original)

Стрит-кредабилити, на улице пусто
А, прыгай
Что за вопросы
Слушай, парень, ты бредишь?
Что за дела?
Это что, такой фетиш?
Помолчите, парни, пожалейте соседей
Ваш образ жизни для общества вреден
Я еду в тачке полицейской
Орёт сирена, сюжет библейский
Я еду сзади, на пассажирском
Что будет дальше?
Вопрос житейский
Выгляжу так, что меня приняли за gangstah
Прага кишит слухами, что я из иной касты
Они захотели избавиться от балласта
Но я — лучик света, они зовут меня blastah
Вопреки мотивам, что котировали пацаны
Тем припевам, что скандировали эти дураки
Я сканирую сатиру и полемику
Упорно селекционирую критиков реплики
У, на улице праздник
Боссы не знают, что меняются прайсы
СНГ-студенты улыбаются настежь
Кредо повышается, иммунитет гаснет
Что за вопросы
Слушай, парень, ты бредишь?
Что за дела?
Это что, такой фетиш?
Помолчите, парни, пожалейте соседей
Ваш образ жизни для общества вреден
Что за вопросы, слушай, парень, ты бредишь?
Что за дела?
Это что, такой фетиш?
Помолчите, парни, пожалейте соседей
Ваш образ жизни для общества вреден
Что за вопросы слышь, а?
Инопланетяне смотрят через окно
Кто-то почему-то ненавидит людей
Если там всё же есть и наблюдает кино
То тогда я залягу на дно
Вдоволь наклипаю всему миру битов
Пока закипает в моих жилах бетон
Чекай, как я из воды сделал вино
Душит, травит мою душу, боже
Скрежет напрягает разум, уши
Режет, напевает что-то, бесит
Косвенно заставит меня делать песни
Ясно, тянется, как леска, к шее
Лестно.
Уже без компании — не пусто
Классно, насладись тем, что ты неизвестен
Даже с кислой мордой буду в чьих-то интересах
У, на улице праздник
Боссы не знают, что меняются прайсы
СНГ-студенты улыбаются настежь
Кредо повышается, иммунитет гаснет
У, на улице праздник
Боссы не знают, что меняются прайсы
СНГ-студенты улыбаются настежь
Кредо повышается, иммунитет гаснет
Что за вопросы, слушай, парень, ты бредишь?
Что за дела?
Это что, такой фетиш?
Помолчите, парни, пожалейте соседей
Ваш образ жизни для общества вреден
Что за вопросы, слушай, парень, ты бредишь?
Что за дела?
Это что, такой фетиш?
Помолчите, парни, пожалейте соседей
Ваш образ жизни для общества вреден

SABBATH (traducción)

Credibilidad de la calle, la calle está vacía
salta
Qué tipo de preguntas
Escucha, muchacho, ¿estás loco?
¿Que demonios?
¿Qué es esto, una especie de fetiche?
Callense muchachos, tengan piedad de los vecinos
Tu estilo de vida es perjudicial para la sociedad.
Estoy conduciendo en un coche de policía
La sirena grita, la historia bíblica
Estoy viajando en la parte de atrás, en el asiento del pasajero
¿Qué pasará después?
pregunta mundana
Parezco que me confunden con un gangstah
Praga está llena de rumores de que soy de una casta diferente
Querían deshacerse del lastre
Pero soy un rayo de luz, me llaman blastah
Contrariamente a los motivos que citaron los chicos
A los estribillos que estos tontos cantaron
Escaneo la sátira y la polémica
Seleccionando obstinadamente las réplicas de los críticos.
Uh, es una fiesta afuera
Los jefes no saben que los precios están cambiando
Los estudiantes de CIS sonríen de par en par
El credo sube, el sistema inmunológico baja
Qué tipo de preguntas
Escucha, muchacho, ¿estás loco?
¿Que demonios?
¿Qué es esto, una especie de fetiche?
Callense muchachos, tengan piedad de los vecinos
Tu estilo de vida es perjudicial para la sociedad.
¿Qué tipo de preguntas, escucha chico, estás delirando?
¿Que demonios?
¿Qué es esto, una especie de fetiche?
Callense muchachos, tengan piedad de los vecinos
Tu estilo de vida es perjudicial para la sociedad.
¿Qué tipo de preguntas escuchas?
Los extraterrestres miran por la ventana
Alguien odia a la gente por alguna razón.
Si todavía hay allí y viendo una película
Entonces me acostaré
Lo juro por todo el mundo de los bits
Mientras el concreto hierve en mis venas
Mira cómo hice vino a partir del agua.
Estrangula, envenena mi alma, oh mi
El sonajero tensa la mente, los oídos
Corta, canta algo, enfurece
Indirectamente me hacen hacer canciones
Claro, se estira como un hilo de pescar hasta el cuello.
Halagador.
Ya sin compañía - no vacío
Genial, disfruta ser desconocido
Incluso con una cara amarga, estaré en el interés de alguien.
Uh, es una fiesta afuera
Los jefes no saben que los precios están cambiando
Los estudiantes de CIS sonríen de par en par
El credo sube, el sistema inmunológico baja
Uh, es una fiesta afuera
Los jefes no saben que los precios están cambiando
Los estudiantes de CIS sonríen de par en par
El credo sube, el sistema inmunológico baja
¿Qué tipo de preguntas, escucha chico, estás delirando?
¿Que demonios?
¿Qué es esto, una especie de fetiche?
Callense muchachos, tengan piedad de los vecinos
Tu estilo de vida es perjudicial para la sociedad.
¿Qué tipo de preguntas, escucha chico, estás delirando?
¿Que demonios?
¿Qué es esto, una especie de fetiche?
Callense muchachos, tengan piedad de los vecinos
Tu estilo de vida es perjudicial para la sociedad.