Traducción de la letra de la canción Птица - КУОК

Птица (original)

Твой урок для меня очень дорог
Зачем ты оказался на небе?
Планы твои и забота, мгновенно
Осталось во времени
Эй, мы были немного слепыми
И все откровения делили
Ты птицей был — ей и взмахнул
Не верю, что друг мой отныне невидимый
Слёзы и гордость за душу
Память — наш долг, хоть на сердце осколок
Небо, порой, забирает самых лучших
Бился за жизни, а жизнь не игрушка
Жаль, я не рядом, но знаю: ты видишь
Город остыл, мегаполису снится
Ангелом вверх, там виднеется финиш
Надеюсь, ты стал белой птицей
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Правда, горько.
Лучше бы этого не было
Ты и так был будто ангел-хранитель нам
Сколько планов в миг внезапно обрушилось
Слышишь, Ник, отчасти это целительно
И стихи твои на музыку крошатся
Сердце в молнии, однако, рассыпется
Птица в небо так стремительно целится
Цели ясные тобой были сказаны
Я надеюсь, мне всё это привиделось
Верю в то, что всё же есть правосудие
Я не знаю, брат, когда мы заловимся
Обещаю быть примерным водителем
Я диктую танец в честь победителя
Пусть разносится волной правда горькая
Хоровод, чтобы гордились родители
Хором всей командой.
Горы подвинутся
Слёзы и гордость за душу
Память — наш долг, хоть на сердце осколок
Небо, порой, забирает самых лучших
Бился за жизни, а жизнь не игрушка
Жаль, я не рядом, но знаю: ты видишь
Город остыл, мегаполису снится
Ангелом вверх, там виднеется финиш
Надеюсь, ты стал белой птицей
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт

(traducción)

Tu lección es muy querida para mí.
¿Por qué estás en el cielo?
Tus planes y cuidados, al instante
Quedarse en el tiempo
Oye, estábamos un poco ciegos
Y todas las revelaciones compartidas
Eras un pájaro - y lo agitaste
No creo que mi amigo ahora sea invisible
Lágrimas y orgullo en el alma
La memoria es nuestro deber, incluso un fragmento en el corazón
El cielo a veces se lleva lo mejor
Luché por la vida, y la vida no es un juguete
Es una pena que no esté, pero sé: ya ves
La ciudad se ha enfriado, la metrópolis está soñando
Ángel arriba, puedes ver la línea de meta
Espero que te conviertas en un pájaro blanco
La metrópolis está durmiendo.
Sonidos en repetición
Siembra miedo, y ondas en los ojos
Todo el día
El pájaro se irá volando.
Manera suave!
Conquista el Olimpo, muestra vuelo
La metrópolis está durmiendo.
Sonidos en repetición
Siembra miedo, y ondas en los ojos
Todo el día
El pájaro se irá volando.
Manera suave!
Conquista el Olimpo, muestra vuelo
La metrópolis está durmiendo.
Sonidos en repetición
Siembra miedo, y ondas en los ojos
Todo el día
El pájaro se irá volando.
Manera suave!
Conquista el Olimpo, muestra vuelo
La metrópolis está durmiendo.
Sonidos en repetición
Siembra miedo, y ondas en los ojos
Todo el día
El pájaro se irá volando.
Manera suave!
Conquista el Olimpo, muestra vuelo
Cierto, es triste.
mejor que no sea
Ya eras como un ángel de la guarda para nosotros
Cuantos planes colapsaron repentinamente en un instante
Escucha, Nick, es una especie de curación.
Y tus poemas se desmoronan con la música
Un corazón en un rayo, sin embargo, se derrumbará
El pájaro está apuntando al cielo tan rápido.
Metas claras fueron dichas por usted
espero haberlo disfrutado todo
yo creo que todavia hay justicia
No sé, hermano, cuándo nos atraparán
Prometo ser un conductor ejemplar
Yo dicto un baile en honor al ganador
Deja que la amarga verdad se propague como una ola
Baile redondo para enorgullecer a los padres
Coro de todo el equipo.
Las montañas se moverán
Lágrimas y orgullo en el alma
La memoria es nuestro deber, incluso un fragmento en el corazón
El cielo a veces se lleva lo mejor
Luché por la vida, y la vida no es un juguete
Es una pena que no esté, pero sé: ya ves
La ciudad se ha enfriado, la metrópolis está soñando
Ángel arriba, puedes ver la línea de meta
Espero que te conviertas en un pájaro blanco
La metrópolis está durmiendo.
Sonidos en repetición
Siembra miedo, y ondas en los ojos
Todo el día
El pájaro se irá volando.
Manera suave!
Conquista el Olimpo, muestra vuelo
La metrópolis está durmiendo.
Sonidos en repetición
Siembra miedo, y ondas en los ojos
Todo el día
El pájaro se irá volando.
Manera suave!
Conquista el Olimpo, muestra vuelo
La metrópolis está durmiendo.
Sonidos en repetición
Siembra miedo, y ondas en los ojos
Todo el día
El pájaro se irá volando.
Manera suave!
Conquista el Olimpo, muestra vuelo
La metrópolis está durmiendo.
Sonidos en repetición
Siembra miedo, y ondas en los ojos
Todo el día
El pájaro se irá volando.
Manera suave!
Conquista el Olimpo, muestra vuelo