Traducción de la letra de la canción Соучастница - КУОК

Соучастница (original)

Я просто не хочу быть громким
Запомни меня робким, выбиваю пробки
Только в черепной коробке
Голоса ведут куда-то, я теряю облик
Эй!
Я бы тебя обнял, но давай
Придумай что-то по-правдоподобней
Рядом с тобою будто вкопан
Знаешь, я бы мог других спокойно
Грести оптом
Есть только слух о моих фобиях
Знаешь, каждая звезда на небе скоро сдохнет
Кто вообще придумал фразы, в роде «горький опыт»?
Здесь никого нету, тут только ты и тихий шепот
Мой, твой — какая разница?
В этой перепалке ты пойдешь как соучастница
Софиты равно интриги, какие к чёрту соперницы
Если не в одной лиге, а?
Ты знаешь сколько нечисти я на пути найду
Сердце — это всё, что я, наверное, украду
Только не ревнуй, я знаю, что не подведу
Всё это понарошку, я их всех видал в гробу, у
Часы, минуты, дни — то, что бы вернул
Наверстаем в небе или помянем в аду
Я азартный — вывод из того, что на кону
Ты видишь с кем приходится мне делить волну, у
Минуты, дни — то, что бы вернул
Наверстаем в небе или помянем в аду
Я азартный — вывод из того, что на кону
Ты видишь с кем приходится мне делить волну, у
Я просто не хочу быть громким
Запомни меня робким, выбиваю пробки
Только в черепной коробке
Голоса ведут куда-то, я теряю облик
Эй!
Я бы тебя обнял, но давай
Придумай что-то по-правдоподобней
Рядом с тобою будто вкопан
Знаешь, я бы мог других спокойно
Грести оптом
Минуты, дни — то, что бы вернул
Наверстаем в небе или помянем в аду
Я азартный — вывод из того, что на кону
Ты видишь с кем приходится мне делить волну
Я бы тебя обнял, но давай
Придумай что-то по-правдоподобней, йе
Рядом с тобою будто вкопан
Знаешь, я бы мог других спокойно
Грести оптом
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(traducción)

Simplemente no quiero ser ruidoso
Recuérdame siendo tímido, sacando tapones
Solo en el craneo
Las voces llevan a alguna parte, pierdo mi apariencia
¡Oye!
Te abrazaría, pero vamos
Inventa algo mejor
Junto a ti, como excavado
Sabes, podría tranquilamente
Remo a granel
Solo hay un rumor sobre mis fobias.
Ya sabes, cada estrella en el cielo pronto morirá
¿A quién se le ocurrieron frases como "experiencia amarga"?
Aquí no hay nadie, solo tú y un susurro silencioso.
Mío, tuyo, ¿cuál es la diferencia?
En esta escaramuza irás como cómplice
Los plafones son iguales a las intrigas, que diablos son los rivales
Si no en la misma liga, ¿eh?
Sabes cuanta maldad encontrare en el camino
El corazón es todo lo que probablemente robaré
No seas celoso, sé que no te decepcionaré.
Todo esto es fingir, los vi a todos en un ataúd,
Horas, minutos, días: lo que se devolvería
Nos pondremos al día en el cielo o conmemoraremos en el infierno
Estoy apostando - una conclusión de lo que está en juego
Ya ves con quien tengo que compartir la ola,
Minutos, días - lo que volvería
Nos pondremos al día en el cielo o conmemoraremos en el infierno
Estoy apostando - una conclusión de lo que está en juego
Ya ves con quien tengo que compartir la ola,
Simplemente no quiero ser ruidoso
Recuérdame siendo tímido, sacando tapones
Solo en el craneo
Las voces llevan a alguna parte, pierdo mi apariencia
¡Oye!
Te abrazaría, pero vamos
Inventa algo mejor
Junto a ti, como excavado
Sabes, podría tranquilamente
Remo a granel
Minutos, días - lo que volvería
Nos pondremos al día en el cielo o conmemoraremos en el infierno
Estoy apostando - una conclusión de lo que está en juego
Ya ves con quien tengo que compartir la ola
Te abrazaría, pero vamos
Inventa algo más creíble, sí
Junto a ti, como excavado
Sabes, podría tranquilamente
Remo a granel
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras: