Traducción de la letra de la canción Breakfast in France - Kyss, Willie the Kid, Bronze Nazareth

Breakfast in France (original)

Money dance and I’m advanced
Breakfast in France
Never back glance
I look back for nothing
Anything goes so keep something on your stomach
To withstand the disgust, discuss it over hummus
A fungus among us
Humungous
Will turn to whoremongers in abundance
Distrust
Trust me I see clear
Clean slate
Ate where the kings ate
Black queens in my king sized bed
Bedfellows
Rare pillows
Pop it in your spring lake
Pasta pillows (?)
I pair the most appropriate wines
You niggas seem fake
The bitches acting realer
Real niggas
There’s plenty of us
Less is more, less is more
Money involved in many of us
Switch sides get forgetful and can it be?
That it was all so simple
Simply put
Put your heart and your soul in your goals I was told
Now I’m toasting around the globe
Sipping momosas
Make the toast
From little ghetto boys to the ocean coast
Breakfast in France celebrate, the game’s won
And we won’t forget where we came from
Where we came from
Where we came from
And we won’t forget where we came from
A thinking man’s raper
I write for real niggas with ambition
Foreign car lovers, two steps from the kitchen
Articulate and speak clear
Confirming they position
Two steps from corporate
My mind is in the orbit
Orgies in Orleans
Electric orange Corvette
40 b’s Gortex
Texting back home
Though it’s early
Montclair logos on my coat show
Shopping in Mont Saint
Sightseeing in Paris
My Grand Rapids merit
Used to play the terrace
A few chicks from Ferris
Ready for the world
And yet nothing could prepare us
Transitioning
Sending money to my family
Popping champagne on the canopy
Came a long way from a stairway
Staring at the jewelry in the window
Now it’s ocean breeze when the wind blows
Blue crab scramble
Fresh squeezed orange juice
Serenade, horns, flutes
Young black boy from the midwest
I Did more to get less
Some more chances
Now it’s breakfast in France
Understand this sh---
Yeah…
(Glasses clink)
Sipping momosas
Make the toast
From little ghetto boys to the ocean coast
Breakfast in France celebrate, the game’s won
And we won’t forget where we came from
Where we came from
Where we came from
And we won’t forget where we came from
No we won’t forget
No we won’t forget
We’re having breakfast in France
No
We won’t forget where we came from
Where we came from
Yeah yeah yeah yeah
No we won’t forget

(traducción)

Baile de dinero y estoy avanzado
Desayuno en Francia
Nunca mirar hacia atrás
Miro hacia atrás para nada
Todo vale, así que mantén algo en tu estómago
Para resistir el disgusto, discútalo con hummus
Un hongo entre nosotros
gigantesco
Se convertirá en prostitución en abundancia
Desconfianza
Confía en mí, lo veo claro
borrón y cuenta nueva
Comía donde comían los reyes
Reinas negras en mi cama tamaño king
compañeros de cama
almohadas raras
Ponlo en tu lago de primavera
Almohadones de pasta (?)
Marido los vinos más apropiados
Ustedes negros parecen falsos
Las perras actuando más real
negros reales
Somos muchos
Menos es más, menos es más
Dinero involucrado en muchos de nosotros
Cambiar de lado se vuelve olvidadizo y ¿puede ser?
Que todo fuera tan simple
Simplemente pon
Pon tu corazón y tu alma en tus metas me dijeron
Ahora estoy brindando por todo el mundo
bebiendo momosas
hacer el brindis
De los niños pequeños del gueto a la costa del océano
Desayuno en Francia celebrar, el juego ha ganado
Y no olvidaremos de dónde venimos
De donde venimos
De donde venimos
Y no olvidaremos de dónde venimos
El violador de un hombre pensante
Escribo para niggas reales con ambición
Amantes de los autos extranjeros, a dos pasos de la cocina
Articula y habla claro
Confirmando su posición
A dos pasos de la empresa
Mi mente está en la órbita
orgias en orleans
Corvette naranja eléctrico
Gortex 40b
Enviar mensajes de texto a casa
aunque es temprano
Logotipos de Montclair en mi programa de abrigos
Compras en Mont Saint
Turismo en París
Mi mérito de Grand Rapids
Solía jugar a la terraza
Algunas chicas de Ferris
Listo para el mundo
Y sin embargo, nada podría prepararnos
Transición
Enviar dinero a mi familia
Haciendo estallar champán en el dosel
Vino de un largo camino desde una escalera
Mirando las joyas en la ventana
Ahora es la brisa del mar cuando sopla el viento
Revuelto de cangrejo azul
Zumo de naranja recién exprimido
Serenata, cuernos, flautas
Joven negro del medio oeste
Hice más para obtener menos
Algunas oportunidades más
Ahora es el desayuno en Francia
Entiende esta mierda ---
Sí…
(Los vasos tintinean)
bebiendo momosas
hacer el brindis
De los niños pequeños del gueto a la costa del océano
Desayuno en Francia celebrar, el juego ha ganado
Y no olvidaremos de dónde venimos
De donde venimos
De donde venimos
Y no olvidaremos de dónde venimos
No, no lo olvidaremos.
No, no lo olvidaremos.
Estamos desayunando en Francia
No
No olvidaremos de dónde venimos
De donde venimos
sí Sí Sí Sí
No, no lo olvidaremos.