Traducción de la letra de la canción Disbelief - L.A. Guns

Disbelief (original)

Talking 'bout your silver, baby
Talking 'bout your gold
Give you in discrecious
With a 25 a soul
I’m not wasting any time
Listening to those words we learn
I’ve got better things to do
Stop in jail like we supposed
Look, you ain’t got no claws
Always want your point of view
I watch those standing dogs, yeah
She don’t believe in love
She don’t believe in love
She don’t believe in love
Bad girl, don’t believe in love
Can’t flakes you up or twice
Stop to slap the nail
Spread yourself like margarine
All over the sense of town
Drag myself right up to top
Where it sounds secure you know
I don’t need this anymore
Stop in jail like we supposed
Look, you ain’t got no claws
Always want you point of view
I watch those standing dogs, they go
She don’t believe in love
She don’t believe in love
She don’t believe in love
Bad girl, don’t believe in love
She don’t believe in love
She don’t believe in love
She don’t believe in love
Bad girl, don’t believe in love
Talking 'bout your silver, baby
Talking 'bout your gold
Give you in discrecious
With a 25 a soul
I’m not wasting any time
Listening to those words we learn
I’ve got better things to do
Stop in jail like we supposed
Look, you ain’t got no claws
Always want your point of view
I watch those standing dogs, yeah

Disbelief (traducción)

Hablando de tu plata, nena
Hablando de tu oro
Darte en discreto
Con un 25 un alma
no estoy perdiendo el tiempo
Escuchando esas palabras que aprendemos
tengo mejores cosas que hacer
Detente en la cárcel como suponíamos
Mira, no tienes garras
Siempre quiero tu punto de vista
Veo esos perros de pie, sí
ella no cree en el amor
ella no cree en el amor
ella no cree en el amor
Chica mala, no creas en el amor
No puedo hacerte escamas o dos veces
Detente a dar palmadas en el clavo
Extiéndete como margarina
En todo el sentido de la ciudad
Arrastrarme hasta arriba
Donde suena seguro, ya sabes
Ya no necesito esto
Detente en la cárcel como suponíamos
Mira, no tienes garras
Siempre quiero tu punto de vista
Veo esos perros de pie, van
ella no cree en el amor
ella no cree en el amor
ella no cree en el amor
Chica mala, no creas en el amor
ella no cree en el amor
ella no cree en el amor
ella no cree en el amor
Chica mala, no creas en el amor
Hablando de tu plata, nena
Hablando de tu oro
Darte en discreto
Con un 25 un alma
no estoy perdiendo el tiempo
Escuchando esas palabras que aprendemos
tengo mejores cosas que hacer
Detente en la cárcel como suponíamos
Mira, no tienes garras
Siempre quiero tu punto de vista
Veo esos perros de pie, sí