Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Am Alive de - L.A. Guns. Fecha de lanzamiento: 28.10.1996
Idioma de la canción: Inglés
I Am Alive(original) |
| Welcome to the American dream |
| Your nightmare realized |
| Things ain’t always quite what they seem |
| Your worst fears come to life |
| My eyes are bleeding again |
| Have been and will since I don’t know when |
| The pain tells me I’m alive |
| I’m in control and I will survive |
| The pain tells me I’m alive |
| I am alive |
| Welcome to the new devil’s church |
| City streets and alleyways |
| Seems to me he’s found a new perch |
| In the place where your child plays |
| My hands are bleeding again |
| Have been and will since I don’t know when |
| The pain tells me I’m alive |
| I’m in control and I will survive |
| The pain tells me I’m alive |
| I am alive |
| Trapped within these four walls |
| Locked inside your mind |
| Turning reason into treason |
| Confronted and confined |
| Your candle slowly fading |
| Turning light and life to dust |
| For memory and things to be are false |
| Without true trust |
| Your needle isn’t sharp enough |
| To puncture through my vein |
| Your false Gods aren’t real enough |
| To even scratch my soul |
| You think you’re clutching diamonds |
| When all you really have is coal |
| My feet are bleeding again |
| Have been an will since I don’t know when |
| The pain tells me I’m alive |
| I’m in control and I will survive |
| The pain tells me I’m alive |
| I am alive |
| (traducción) |
| Bienvenido al sueño americano |
| tu pesadilla se dio cuenta |
| Las cosas no siempre son lo que parecen |
| Tus peores miedos cobran vida |
| Mis ojos están sangrando de nuevo |
| Lo han sido y lo serán desde no sé cuándo |
| El dolor me dice que estoy vivo |
| Tengo el control y sobreviviré |
| El dolor me dice que estoy vivo |
| Estoy vivo |
| Bienvenidos a la nueva iglesia del diablo |
| Calles y callejones de la ciudad |
| Me parece que ha encontrado una nueva percha |
| En el lugar donde juega tu hijo |
| Mis manos están sangrando de nuevo |
| Lo han sido y lo serán desde no sé cuándo |
| El dolor me dice que estoy vivo |
| Tengo el control y sobreviviré |
| El dolor me dice que estoy vivo |
| Estoy vivo |
| Atrapado dentro de estas cuatro paredes |
| Encerrado dentro de tu mente |
| Convirtiendo la razón en traición |
| Enfrentado y confinado |
| Tu vela se desvanece lentamente |
| Convirtiendo la luz y la vida en polvo |
| Porque la memoria y las cosas por ser son falsas |
| Sin verdadera confianza |
| Tu aguja no está lo suficientemente afilada |
| Para perforar a través de mi vena |
| Tus dioses falsos no son lo suficientemente reales |
| Hasta arañar mi alma |
| Crees que estás agarrando diamantes |
| Cuando todo lo que realmente tienes es carbón |
| Mis pies están sangrando de nuevo |
| Ha sido un testamento desde no sé cuándo |
| El dolor me dice que estoy vivo |
| Tengo el control y sobreviviré |
| El dolor me dice que estoy vivo |
| Estoy vivo |