Traducción de la letra de la canción What I've Become - L.A. Guns

What I've Become (original)

This is what I’ve become
This is what I’ve
This is what
This is
This is — what I’ve become
Terrorize me, Hypnotize me
Do what you will
But you won’t surprise me
Kill the words and the truth dies
Politicians kill with poison lies
Can’t tell anymore what’s real
Gotta, gotta get away, gotta, I can’t feel
History repeats its war crimes
Under Hitler another Jew dies
Stalin’s rise, Stalin’s fall
Take down, we took down the God damn wall
Fear becomes the institution
Hate becomes your contribution
Can’t believe a word they say
Gotta, gotta find, gotta be a better way
Time to stop all this killing
Put it down if God is willing
Can’t take any God damn more
'Cause I ain’t your boy and I ain’t your whore
This is what I’ve become
This is what I’ve
This is what
This is
This is — what I’ve become

What I've Become (traducción)

Esto es en lo que me he convertido
Esto es lo que tengo
Esto es lo que
Este es
Esto es en lo que me he convertido
aterrorizarme, hipnotizarme
Haz lo que quieras
Pero no me sorprenderás
Mata las palabras y la verdad muere
Los políticos matan con mentiras venenosas
Ya no puedo decir lo que es real
Tengo, tengo que escapar, tengo que, no puedo sentir
La historia repite sus crímenes de guerra
Bajo Hitler muere otro judío
El ascenso de Stalin, la caída de Stalin
Derribar, derribamos el maldito muro
El miedo se convierte en la institución.
El odio se convierte en tu contribución
No puedo creer una palabra de lo que dicen
Tengo, tengo que encontrar, tiene que ser una mejor manera
Es hora de detener toda esta matanza
Bájalo si Dios quiere
No puedo soportar más
Porque no soy tu chico y no soy tu puta
Esto es en lo que me he convertido
Esto es lo que tengo
Esto es lo que
Este es
Esto es en lo que me he convertido