| Good evening ladies and gentlemen
| Buenas tardes damas y caballeros
|
| You can listen to another
| Puedes escuchar otro
|
| The magician, the magician in fact
| El mago, el mago de hecho
|
| He had large bulging eyes, a high domed forehead
| Tenía ojos grandes y saltones, una frente alta y abovedada.
|
| and a thin slit of a mouth
| y una fina hendidura de boca
|
| I don’t see any money
| no veo dinero
|
| You will in good time
| Lo harás a su debido tiempo
|
| Why should anybody aspire to be a common man?
| ¿Por qué alguien debería aspirar a ser un hombre común?
|
| an average man?
| un hombre promedio?
|
| You recognise what it means to be average?
| ¿Reconoces lo que significa ser promedio?
|
| Presenting… the magician…
| Presentando… al mago…
|
| The house has been the scene of many strange happenings
| La casa ha sido escenario de muchos sucesos extraños.
|
| What’s going on with it?
| ¿Qué está pasando con eso?
|
| It’s no gamble
| no es una apuesta
|
| In this timeline, in our story
| En esta línea de tiempo, en nuestra historia
|
| Taa Daa, daa daa, daa daa, daa daa
| Taa daa, daa daa, daa daa, daa daa
|
| It’s important that you listen
| Es importante que escuches
|
| as well as you know how
| así como tú sabes cómo
|
| to all that follows
| a todo lo que sigue
|
| The door is open,
| La puerta está abierta,
|
| Enter | Ingresar |