Traducción de la letra de la canción Non mi riconosci - La rappresentante di lista

Non mi riconosci (original)

Eppure se non cambio faccia
Non mi riconoscerai
Eppure se non cambio voce…
Eppure se rimane mia
Più di quanto già non sia
La mia bocca
Eppure se non cambio passo
Mi risveglierai, ti sorprenderai, senza riconoscermi
Mi sorriderai, ti sorprenderai, senza riconoscermi
Freddo, più di quanto freddo senti, freddo sentirai
Freddo, più di quanto freddo senti, freddo sentirai
Tu ritornerai, io mento perché già lo rifarei
Tu ritornerai, la gente dice che ritornerai
Oh… tu ritornerai, io tremo al pensiero che ritornerai qui da me
Non potrò più dirti no
Eppure se non cambio occhi non mi riconoscerai
Eppure se non cambio odore
Eppure se la mano mia rimarrà ancora più mia se ti tocca
Eppure se non cambio fiato
Ti risveglierai, ti sorprenderai, senza riconoscermi
Mi sorriderai, ti risveglierai, senza riconoscermi
Freddo, più di quanto freddo senti, freddo sentirai
Freddo, più di quanto freddo senti, freddo sentirai
Freddo, freddo, freddo, freddo, freddo, più di quanto freddo senti,
freddo sentirai
Tu ritornerai, io mento perché già lo rifarei
Oh… tu ritornerai, la gente dice che ritornerai
Oh… tu ritornerei, io tremo al pensiero che ritornerai qui da me
Non potrò più dirti no…
Tu ritornerai, io mento perché già lo rifarei
Oh… tu ritornerai, la gente dice che ritornerai
Oh… tu ritornerei, io tremo al pensiero che ritornerai qui da me
Non potrò più dirti no…

(traducción)

Y sin embargo, si no cambio mi cara
no me reconocerás
Sin embargo, si no cambio mi voz...
Y sin embargo, si sigue siendo mío
Más de lo que ya es
Mi boca
Y sin embargo, si no cambio el ritmo
Me despertarás, te sorprenderás, sin reconocerme
Me sonreirás, te sorprenderás, sin reconocerme
Frío, más que el frío que sientes, frío sentirás
Frío, más que el frío que sientes, frío sentirás
Volverás, miento porque ya lo volvería a hacer
Volverás, la gente dice que volverás
Ay... volverás, tiemblo al pensar que volverás aquí a mí
nunca podre decirte que no
Sin embargo, si no cambio de ojos, no me reconocerás
Y sin embargo, si no cambio el olor
Sin embargo, si mi mano seguirá siendo aún más mía si te toca
Y sin embargo, si no cambio mi aliento
Despertarás, te sorprenderás, sin reconocerme
Me sonreirás, despertarás, sin reconocerme
Frío, más que el frío que sientes, frío sentirás
Frío, más que el frío que sientes, frío sentirás
Frío, frío, frío, frío, frío, más que el frío que sientes,
sentirás frío
Volverás, miento porque ya lo volvería a hacer
Oh… volverás, la gente dice que volverás
Oh... volverías, tiemblo al pensar que volverás aquí conmigo
Ya no podré decirte que no...
Volverás, miento porque ya lo volvería a hacer
Oh… volverás, la gente dice que volverás
Oh... volverías, tiemblo al pensar que volverás aquí conmigo
Ya no podré decirte que no...