Traducción de la letra de la canción Panico - La rappresentante di lista

Panico (original)

Dai guarda su il cielo com'è!
Poco rumore, un po' di vento
Non mi spavento
(rassicurando)
Ti dico che è una festa, amore e tutti ballano
Non era il panico
Non era il panico
Non era il panico
Non era il panico
Le urla strazianti sono compleanni
Le bombe giù in centro il capodanno cinese
Ti dico che è una festa, amore
E tutti ballano e allora rido:
Ah ah ah ah ah ah ah
Non c'è una macchina che passa
E le finestre sono tutte giù
Mio padre e mia madre hanno ripreso a fare l’amore
Ti dico che è una festa, amore
E tutti ballano
Non era il panico
Non era il panico
Non era il panico
Non era il panico
La piazza si calpesta e quello che rimane
È che ho perso le scarpe
Anche mia madre mi cammina in testa
(con disperazione) Ti dico che è una festa, amore
Il panico è la nostra guerra
È la paura che ci manca
Ma oggi so dove andare
So dove scappare
Ti dico che è una festa, amore
E tutti ballano, allora rido
(con estrema gioia)
Ahahahahah ahahahah

(traducción)

¡Vamos, mira el cielo tal como es!
Un poco de ruido, un poco de viento
no tengo miedo
(tranquilizador)
Te digo que es una fiesta, amor y todos están bailando
no era pánico
no era pánico
no era pánico
no era pánico
Los gritos desgarradores son cumpleaños
Las bombas en el centro de la ciudad en el Año Nuevo Chino
Te digo que es una fiesta, amor
Y todos bailan y luego me rio:
Ja ja ja ja ja ja
no hay auto que pase
Y las ventanas están todas abajo
Mi padre y mi madre han vuelto a hacer el amor.
Te digo que es una fiesta, amor
Y todos están bailando
no era pánico
no era pánico
no era pánico
no era pánico
La plaza es pisoteada y lo que queda
acabo de perder mis zapatos
Mi madre también camina sobre mi cabeza
(desesperada) Te digo que es una fiesta, amor
El pánico es nuestra guerra.
es el miedo que nos falta
Pero hoy se a donde ir
yo se donde escapar
Te digo que es una fiesta, amor
Y todo el mundo está bailando, entonces me río
(con extrema alegría)
Ahahahahahahahahaha