Letras de Long Beach - Laakso

Long Beach (original)

I cover myself in water
The pearls are good for me
Staying resting on the seaside, resting
The air is good to breathe
Clear sky, clear from trouble
This day’s meant for me
This day’s mine without worries
Four o’clock in the morning, walking
Singing songs meant just for me
And the full moon lights the night
Pale jungle comes to life
By the shooting star I wish
This to last forever on
At a shooting star I wish
This to last forever on
Hey sister, won’t you count on me
I will never leave until the day I do
Hey sister, come along with me
I will never leave until the day I do
In the morning breeze, still walking
Here’s another day
In the boiling midday sun
I hide in the shades to get some rest
And the taste of you and vodka
Still here since yesterday
Human salt, seasalt in good mixture
Making out, making love tonight
Four o’clock in the morning, walking
Singing songs meant just for you
And the full moon lights the night
Your pale eyes comes to life
By the shooting star we wish
This to last forever on
At a shooting star we wish
This to last forever on
Hey sister, won’t you count on me
I will never leave until the day I do
Hey sister, come along with me
There’s so much to see, I’ll show you all
Hey sister, won’t you come with me
There’s so much to see, I’ll show you all
Hey sister, won’t you count on me
I will never leave until the day I
Do, you defeated decease, memories ain’t bad

(traducción)

me cubro de agua
Las perlas son buenas para mí.
Quedarse descansando a la orilla del mar, descansando
El aire es bueno para respirar
Cielo despejado, despejado de problemas
Este día es para mí
Este día es mío sin preocupaciones
Las cuatro de la mañana, caminando
Cantando canciones destinadas sólo para mí
Y la luna llena ilumina la noche
La jungla pálida cobra vida
Por la estrella fugaz deseo
Esto para durar para siempre en
En una estrella fugaz deseo
Esto para durar para siempre en
Oye hermana, ¿no contarás conmigo?
Nunca me iré hasta el día en que lo haga
Oye hermana, ven conmigo
Nunca me iré hasta el día en que lo haga
En la brisa de la mañana, todavía caminando
Aquí hay otro día
En el sol hirviente del mediodía
Me escondo en las sombras para descansar un poco
Y el sabor de ti y vodka
Todavía aquí desde ayer
Sal humana, sal marina en buena mezcla
Besándonos, haciendo el amor esta noche
Las cuatro de la mañana, caminando
Cantando canciones destinadas solo para ti
Y la luna llena ilumina la noche
Tus ojos claros cobran vida
Por la estrella fugaz deseamos
Esto para durar para siempre en
En una estrella fugaz deseamos
Esto para durar para siempre en
Oye hermana, ¿no contarás conmigo?
Nunca me iré hasta el día en que lo haga
Oye hermana, ven conmigo
Hay mucho que ver, te mostraré todo
Oye hermana, ¿no vienes conmigo?
Hay mucho que ver, te mostraré todo
Oye hermana, ¿no contarás conmigo?
Nunca me iré hasta el día en que
Hazlo, derrotaste al fallecimiento, los recuerdos no son malos