Traducción de la letra de la canción Gone Gone Gone - Ladyhawke

Gone Gone Gone (original)

I’ve pulled us another plan
But it’s pulling me into the ground
We’ll be together again
But only if you’ll play along
You’re everything I could ever want
Just save your advice for another girl
One night inside my head
And you’re gone, you’re gone, you’re gone
Two years without a word
And you’re gone, you’re gone, you’re really gone
I’d never thought you’d be The one afraid of me
I would’ve set you free eventually
And now you’re out of sight
I hope you feel alright
‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re really gone
I’ll never regret a thing
‘Cause my mind is already too gone
Sleep well, without a care
I’ll only catch you in your dreams
You’re everything I could ever want
Just save your advice for another girl
One night inside my head
And you’re gone, you’re gone, you’re gone
Two years without a word
And you’re gone, you’re gone, you’re really gone
I’d never thought you’d be The one afraid of me
I would’ve set you free eventually
And now you’re out of sight
I hope you feel alright
‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re really gone
(You're gone, you’re gone, you’re gone)
(‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re really gone)
You’re everything I could ever want
Just save your advice for another girl
One night inside my head
And you’re gone, you’re gone, you’re gone
Two years without a word
And you’re gone, you’re gone, you’re really gone
I’d never thought you’d be The one afraid of me
I would’ve set you free eventually
And now you’re out of sight
I hope you feel alright
‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re really gone
‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re gone
‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re really gone
‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re gone
(‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re gone)
‘Cause you’re gone, you’re gone, you’re gone

Gone Gone Gone (traducción)

Nos he sacado otro plan
Pero me está tirando al suelo
estaremos juntos de nuevo
Pero solo si sigues el juego
Eres todo lo que podría desear
Solo guarda tus consejos para otra chica
Una noche dentro de mi cabeza
Y te has ido, te has ido, te has ido
Dos años sin una palabra
Y te has ido, te has ido, realmente te has ido
Nunca pensé que serías el que me teme
Te habría liberado eventualmente
Y ahora estás fuera de la vista
Espero que te sientas bien
Porque te has ido, te has ido, realmente te has ido
nunca me arrepentiré de nada
Porque mi mente ya se ha ido demasiado
Duerme bien, sin preocupaciones
Solo te atraparé en tus sueños
Eres todo lo que podría desear
Solo guarda tus consejos para otra chica
Una noche dentro de mi cabeza
Y te has ido, te has ido, te has ido
Dos años sin una palabra
Y te has ido, te has ido, realmente te has ido
Nunca pensé que serías el que me teme
Te habría liberado eventualmente
Y ahora estás fuera de la vista
Espero que te sientas bien
Porque te has ido, te has ido, realmente te has ido
(Te has ido, te has ido, te has ido)
(Porque te has ido, te has ido, realmente te has ido)
Eres todo lo que podría desear
Solo guarda tus consejos para otra chica
Una noche dentro de mi cabeza
Y te has ido, te has ido, te has ido
Dos años sin una palabra
Y te has ido, te has ido, realmente te has ido
Nunca pensé que serías el que me teme
Te habría liberado eventualmente
Y ahora estás fuera de la vista
Espero que te sientas bien
Porque te has ido, te has ido, realmente te has ido
Porque te has ido, te has ido, te has ido
Porque te has ido, te has ido, realmente te has ido
Porque te has ido, te has ido, te has ido
(Porque te has ido, te has ido, te has ido)
Porque te has ido, te has ido, te has ido