Traducción de la letra de la canción Let 'Em Hang - Lake, Nas, V12

Let 'Em Hang (original)

Uh, yea, it’s like that
They wanna know how nigga do it, you knowhati’masayin
I had a nigga come up to me and ask me and shit
Why I ain’t got that, you knowhati’msayin
Fuck nigga get on your job, nigga let your nuts hang beeitch
Check it out though
Yo, fools decompose they coffins, hoes creeping with bosses
No sleeping my fortunes breaking they thick thinking of loses
Taxes and IRS government gangstas
But I’m a scientist in love with big president faces
My residence changes from ghetto to acres
Aborting jealousy snake shit, can’t afford another felony lake bent
Driving them Porsche, niggaz saying Nas came through
With flying saucers, with some strange shoes on the tiring flossing
So now they know wanna offer 'em killing stick 'em and cost 'em
Catch him slipping, tripping get him for all his fortune
Sup with this Nas hatred, y’all can suck my dick
Got these niggaz wives naked making them fuck my fist
My mystique have the world froze
My physique got me dressed up in shell toes
Ingotalize, I inhale slow
I’m from out of town capsule some kind of portal
Spitting these rhyme at you like a ma-mortal
Lay low, lay low (lay low)
Cuz all y’all niggaz won’t (y'all niggaz)
If you come to QB you going to get murdered (murdered)
You going to get murdered (murdered)
Saying old dudes jewel me, now salute me
I’ve grew more than they ever though I would be Having no pops to mourn me, just show me God didn’t plan for another man to control me You know me from busting my gun blood
Even up in north my cell smell like Christian Dior
Before I lost my case I had to gain mastered
Been had heart now my papers starting to match it I stack til they capture me and kept a bottle of half-a-G
And sold 20's while I rap to beast
My wifey beef over my robberies
But they put my man in the L still on the armory
Loyal to the heritage, though I put 7 in it Dudes snaked me, word to Spanky, I never snitch
I put a bullet in your face 'fore I go to Jake
Rule number 1 out here, don’t fuck with Lake
Yo, yo, yo our guns are haunted with the ghost of body
Smoke 'em like we suppose to Your whole crew come to face to face with shotty
Told you, Bravehearted we appear when it’s on Light up your block like its day time, y’all niggaz be gone
So many niggaz that’s be pursuing Nas when they spot me They be jumping out of moving cars and landing on my Tims
I tell 'em be careful don’t damage the skin
Amateurs cram around with the hopes to get glance at the end
Aiyo most of my friends have ulterior motives
I’m wise cuz I realize that sounds is golden
Mourn shorties from cat shack who wrote to me Living through them back then was giving hope to me
I control many, being a flossiest, most notorious
Queensbridge extortionist
Love my hood no question, I’m gonna rep it But I’m not just a QB tenant, I’m the president

(traducción)

Uh, sí, es así
Quieren saber cómo lo hacen los nigga, sabes que hati'masayin
Tuve un negro que se me acercó y me preguntó y esa mierda
Por qué no tengo eso, sabes lo que estoy diciendo
A la mierda, negro, ponte en tu trabajo, negro, deja que tus nueces cuelguen, beeitch
Compruébalo
Yo, los tontos descomponen sus ataúdes, las azadas se arrastran con los jefes
No dormir mis fortunas rompiéndolas pensando en pérdidas
Impuestos y gangstas del gobierno del IRS
Pero soy un científico enamorado de las grandes caras de los presidentes
Mi residencia cambia de gueto a acres
Abortando los celos, mierda de serpiente, no puedo permitirme otro delito grave.
Conduciéndolos Porsche, niggaz diciendo que Nas pasó
Con platillos voladores, con unos zapatos extraños en el agotador hilo dental
Así que ahora saben que quieren ofrecerles matarlos y costarlos
Atrápalo resbalándose, tropezándose, consíguelo por toda su fortuna
Sup con este odio de Nas, todos pueden chuparme la polla
Tengo a estas esposas negras desnudas haciéndolas follar mi puño
Mi mística tiene el mundo congelado
Mi físico me hizo vestirme con dedos de los pies
Ingotalize, inhalo lento
Soy de una cápsula de fuera de la ciudad, una especie de portal
Escupiéndote estas rimas como un ma-mortal
Recuéstate, recuéstate (recuéstate bajo)
Porque todos ustedes niggaz no lo harán (ustedes niggaz)
Si vienes a QB te van a asesinar (asesinar)
Vas a ser asesinado (asesinado)
Diciendo viejos me joya, ahora salúdame
He crecido más que nunca, aunque no tendría pops para llorarme, solo muéstrame que Dios no planeó que otro hombre me controlara. Me conoces por reventar mi pistola de sangre.
Incluso en el norte mi celda huele a Christian Dior
Antes de perder mi caso, tuve que dominar
He tenido corazón ahora mis papeles comienzan a coincidir Lo apilé hasta que me capturaron y guardé una botella de medio-a-G
Y vendí 20's mientras rapeo a la bestia
Mi esposa se queja de mis robos
Pero pusieron a mi hombre en la L todavía en la armería
Leal a la herencia, aunque puse 7 en ella. Los tipos me engañaron, palabra a Spanky, nunca delaté
Te puse una bala en la cara antes de ir a Jake
Regla número 1 aquí, no jodas con Lake
Yo, yo, tus armas están encantadas con el fantasma del cuerpo
Fúmalos como si supusiéramos que toda tu tripulación se encuentra cara a cara con Shotty
Te lo dije, Bravehearted, aparecemos cuando está encendido Ilumina tu bloque como si fuera de día, todos los niggaz se han ido
Tantos niggaz que están persiguiendo a Nas cuando me ven Saltan de autos en movimiento y aterrizan en mis Tims
Les digo que tengan cuidado de no dañar la piel
Los aficionados se amontonan con la esperanza de echar un vistazo al final.
Aiyo, la mayoría de mis amigos tienen motivos ocultos.
Soy sabio porque me doy cuenta de que los sonidos son dorados
Llorar a los pequeños de Cat Shack que me escribieron Vivir a través de ellos en ese entonces me estaba dando esperanza
Yo controlo a muchos, siendo el más fino, el más notorio
extorsionador de Queensbridge
Amo mi barrio sin duda, lo voy a representar Pero no soy solo un inquilino de QB, soy el presidente