Traducción de la letra de la canción Everything Is Wrong - Lana Wolf

Everything Is Wrong (original)

You’ve got so many ways to show me, how much you really need me
I’m looking through tell me what can I do if you can’t show me love
Tell me where we’re supposed to go from here
Can you show me, now is the time to face your fears, on your own dear
Now you want what you can’t have
Only think you want it back
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Now you miss the live we had
Maybe you don’t understand
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Over and over again, you don’t get the message only threats
Always looking for something, thinking that someone else
Now you don’t know where you’re supposed to go from here
You can’t control me
Now you want what you can’t have
Only think you want it back
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Now you miss the live we had
Maybe you don’t understand
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
(It's wrong, it’s wrong, it’s wrong, it’s wrong)
Let it go, don’t think too much now
(now it’s gone, it’s gone, it’s gonne, it’s gone)
It’s only pain we’re giving up now
(It's wrong, it’s wrong, it’s wrong, it’s wrong)
Your worlds gone mad, you’ve come undone
(Now it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone)
Sometimes love is not enough
Now you want what you can’t have
Only think you want it back
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Now you miss the live we had
maybe you don’t understand
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong
Now you want what you can’t have
Only think you want it back
Let it go you can’t make it right
Cause everything is wrong

(traducción)

Tienes tantas formas de mostrarme lo mucho que realmente me necesitas
Estoy mirando a través de dime qué puedo hacer si no puedes mostrarme amor
Dime a dónde se supone que debemos ir desde aquí
¿Puedes mostrarme, ahora es el momento de enfrentar tus miedos, por tu cuenta, querida?
Ahora quieres lo que no puedes tener
Solo piensa que lo quieres de vuelta
Déjalo ir, no puedes hacerlo bien
Porque todo está mal
Ahora te pierdes el concierto que tuvimos
Tal vez no entiendas
Déjalo ir, no puedes hacerlo bien
Porque todo está mal
Una y otra vez, no recibes el mensaje, solo amenazas.
Siempre buscando algo, pensando que alguien mas
Ahora no sabes a dónde se supone que debes ir desde aquí
no puedes controlarme
Ahora quieres lo que no puedes tener
Solo piensa que lo quieres de vuelta
Déjalo ir, no puedes hacerlo bien
Porque todo está mal
Ahora te pierdes el concierto que tuvimos
Tal vez no entiendas
Déjalo ir, no puedes hacerlo bien
Porque todo está mal
(Está mal, está mal, está mal, está mal)
Déjalo ir, no pienses demasiado ahora
(ahora se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido)
Es solo dolor al que nos estamos rindiendo ahora
(Está mal, está mal, está mal, está mal)
Tus mundos se han vuelto locos, te has deshecho
(Ahora se ha ido, se ha ido, se ha ido, se ha ido)
A veces el amor no es suficiente
Ahora quieres lo que no puedes tener
Solo piensa que lo quieres de vuelta
Déjalo ir, no puedes hacerlo bien
Porque todo está mal
Ahora te pierdes el concierto que tuvimos
tal vez no entiendas
Déjalo ir, no puedes hacerlo bien
Porque todo está mal
Ahora quieres lo que no puedes tener
Solo piensa que lo quieres de vuelta
Déjalo ir, no puedes hacerlo bien
Porque todo está mal