Traducción de la letra de la canción Radiance - Landscapes

Radiance - Landscapes
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Radiance de -Landscapes
Canción del álbum: Modern Earth
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:07.04.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Pure Noise

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Radiance (original)Radiance (traducción)
Step from the shadows of solar darkness Paso de las sombras de la oscuridad solar
Like a ghost into the night, besides a fear of death in life Como un fantasma en la noche, además de un miedo a la muerte en vida
Where no one understands their existence, beyond the surface of the sun Donde nadie entiende su existencia, más allá de la superficie del sol
And the contradicting difference of everything thats black on black Y la diferencia contradictoria de todo lo que es negro sobre negro
In between the stars in view Entre las estrellas a la vista
I begin to feel the change in you empiezo a sentir el cambio en ti
As I ask the crumbling question Mientras hago la pregunta que se desmorona
Am I a man of fading conscience ¿Soy un hombre de conciencia que se desvanece?
After my final breath has gone Después de que mi último aliento se haya ido
And if the vale of tears dissolve Y si el valle de las lágrimas se disuelve
I try grasp a deeper view as my mind concave’s and I can’t look back Trato de captar una visión más profunda como la de mi mente cóncava y no puedo mirar hacia atrás
Stuck in the mist of nothing Atrapado en la niebla de la nada
Beyond the face of change Más allá de la cara del cambio
It used to strangle me solía estrangularme
It used to drag me beneath my feet Solía ​​arrastrarme debajo de mis pies
Suspended over radiance Suspendido sobre el resplandor
Into the depths of space En las profundidades del espacio
Do you remember me in vein ¿Me recuerdas en vena?
Do you remember losing sleep ¿Recuerdas haber perdido el sueño?
Again and again Una y otra vez
Time crept beneath my weakened skin El tiempo se deslizó debajo de mi piel debilitada
I still wither away in silence Todavía me marchito en silencio
The burden dragged me to my knees La carga me arrastró de rodillas
Though under an age Aunque menor de edad
Repentance, bewildered Arrepentimiento, desconcertado
Sunken to embrace Hundido para abrazar
Under the closure of every night Bajo el cierre de todas las noches
I whisper away and try to forget, everything I left behind susurro y trato de olvidar, todo lo que dejé atrás
Oh, how the gods resemble me Oh, cómo los dioses se parecen a mí
As cut throat wire Como alambre de garganta cortada
Surround my lungs Rodea mis pulmones
I was struggling to breatheme costaba respirar
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: