Traducción de la letra de la canción Before They Excavate - Lanterns On The Lake

Before They Excavate (original)

Let’s break in to our old school
And let’s race through the hallways
And jump on the desks
Your small talk is just about killing me here
It’s hard time we both started living
Let’s gate crash the palace
And reclaim what’s ours
Let’s replace the billboards
With beautiful art
Let’s take out every streetlight
In London tonight
And soak up the beating wound
Dive in we’re losing light
It’s been a strange year
And a funny old night
Some day they’ll liberat
Our bones from the soil
And say here was life
The waters are rising
Our leaders are unhinged
Let’s break out the good stuff
And toast to the end
This whole city could be underwater by June
So don’t mind me if I do
Dive in we’re losing light
It’s been a strange year…
And a funny old night
Some day they’ll liberat
Our bones from the soil
And say here was life
Someday they’ll carbon date
This whole sorry mess we made
The hour is late
They are closing in
It’s hard time we begin
This whole planet could go up in flames tonight
And your small talk is just about killing me here

Before They Excavate (traducción)

Vamos a irrumpir en nuestra vieja escuela
Y corramos por los pasillos
Y salta sobre los escritorios
Tu pequeña charla es solo sobre matarme aquí
Es un momento difícil que ambos empezamos a vivir
Vamos a romper la puerta del palacio
Y reclamar lo que es nuestro
Reemplacemos las vallas publicitarias
Con hermoso arte
Saquemos todas las farolas
En Londres esta noche
Y absorber la herida palpitante
Sumérgete estamos perdiendo luz
ha sido un año extraño
Y una vieja noche divertida
Algún día se liberarán
Nuestros huesos del suelo
Y decir aquí estaba la vida
Las aguas están subiendo
Nuestros líderes están desquiciados
Saquemos las cosas buenas
Y brindar hasta el final
Toda esta ciudad podría estar bajo el agua en junio
Así que no te preocupes por mí si lo hago
Sumérgete estamos perdiendo luz
Ha sido un año extraño...
Y una vieja noche divertida
Algún día se liberarán
Nuestros huesos del suelo
Y decir aquí estaba la vida
Algún día tendrán fecha de carbono
Todo este lío lamentable que hicimos
la hora es tarde
se están cerrando
Es difícil que empecemos
Todo este planeta podría estallar en llamas esta noche
Y tu pequeña charla es solo sobre matarme aquí