Traducción de la letra de la canción Drowning - Lapsley

Drowning (original)

Mother, I’ve been questioning the truth
I’ve been wishing away my youth
Mother, I don’t feel a sense of calm
Living in a constant state of alarm
You said I could always swim so far
I was like a fish in water
You said I could always swim so far
I was like a fish in water
I could always swim so far
I was like a fish in water
So why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
Ooh, why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
So why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
Ooh, why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
Father, I’ve been running with the wolves
I’ve been tryna keep my cup half full
I tread water
Father, I get lost in my own head
And I remember everything you said
I tread water
You said I could always swim so far
I was like a fish in water
You said I could always swim so far
I was like a fish in water
I could always swim so far
I was like a fish in water
So why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
Ooh, why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
So why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
Ooh, why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
So why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
(Slipping under surface)
Ooh, why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
(Slipping under waves)
So why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
(Slipping under surface)
Ooh, why am I
Drowning, drowning, drowning, drowning?
(Slipping under waves)

Drowning (traducción)

Madre, he estado cuestionando la verdad
He estado deseando que mi juventud se vaya
Madre, no siento una sensación de calma
Vivir en un constante estado de alarma
Dijiste que siempre podía nadar tan lejos
yo era como pez en el agua
Dijiste que siempre podía nadar tan lejos
yo era como pez en el agua
Siempre pude nadar tan lejos
yo era como pez en el agua
Entonces, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
Oh, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
Entonces, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
Oh, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
Padre, he estado corriendo con los lobos
He estado tratando de mantener mi vaso medio lleno
yo piso el agua
Padre, me pierdo en mi propia cabeza
Y recuerdo todo lo que dijiste
yo piso el agua
Dijiste que siempre podía nadar tan lejos
yo era como pez en el agua
Dijiste que siempre podía nadar tan lejos
yo era como pez en el agua
Siempre pude nadar tan lejos
yo era como pez en el agua
Entonces, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
Oh, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
Entonces, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
Oh, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
Entonces, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
(Deslizándose bajo la superficie)
Oh, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
(Deslizándose bajo las olas)
Entonces, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
(Deslizándose bajo la superficie)
Oh, ¿por qué estoy
¿Ahogándose, ahogándose, ahogándose, ahogándose?
(Deslizándose bajo las olas)