Traducción de la letra de la canción Operator (He Doesn't Call Me) - Lapsley

Operator (He Doesn't Call Me) (original)

My hearts been picked up way too many times
Wrong numbers fill my blood watch the spinning dials
You can measure my pressure but I’ll blow up in a second
You can measure my pressure but I’ll blow up in a second
Don’t put me on hold please
Don’t put me on hold please
Don’t put me on hold please
Fly here and hold me
He doesn’t call me so put me through operator
Maybe I’ll leave him and fall in love with you operator
My baby doesn’t call me so put me through operator
So tell me should I leave him and fall in love with you operator
The miles keep adding up voicemails of frustration
Long-distance takes it’s toll give me information
You can measure my pressure but I’ll blow up in a second
You can measure my pressure but I’ll blow up in a second
He doesn’t call me so put me through operator
Maybe I’ll leave him and fall in love with you operator
My baby doesn’t call me so put me through operator
So tell me should I leave him and fall in love with you operator
It’s like I’ve got a broken trust
It’s like I’ve got a broken trust and I need a kick-start
It’s like I’ve got a broken trust
It’s like I’ve got a broken trust and I need a kick-start
Broken trust, broken trust
Broken trust, broken trust

Operator (He Doesn't Call Me) (traducción)

Mis corazones han sido recogidos demasiadas veces
Números equivocados llenan mi sangre mira los diales giratorios
Puedes medir mi presión pero explotaré en un segundo
Puedes medir mi presión pero explotaré en un segundo
No me pongas en espera por favor
No me pongas en espera por favor
No me pongas en espera por favor
Vuela aquí y abrázame
No me llama así que pásame por operadora
Tal vez lo deje y me enamore de tu operador
Mi bebé no me llama así que pásame a través del operador
Así que dime si lo dejo y me enamoro de tu operador
Las millas siguen sumando correos de voz de frustración
La larga distancia cobra peaje dame información
Puedes medir mi presión pero explotaré en un segundo
Puedes medir mi presión pero explotaré en un segundo
No me llama así que pásame por operadora
Tal vez lo deje y me enamore de tu operador
Mi bebé no me llama así que pásame a través del operador
Así que dime si lo dejo y me enamoro de tu operador
Es como si tuviera una confianza rota
Es como si tuviera una confianza rota y necesito un puntapié inicial
Es como si tuviera una confianza rota
Es como si tuviera una confianza rota y necesito un puntapié inicial
Confianza rota, confianza rota
Confianza rota, confianza rota