Traducción de la letra de la canción Frykten - Lars Vaular, L.O.C.

Frykten (original)

Hon sa det va dumskap
Eg sa det va selvsagt
Som om ondskap va min frelser
Elendighet elsker selskap
Omstendelig velstand venter
I noen pils fra Vestkanten Senter
Selvskading virker som meskalin
På de fleste eg har sett e pasienter
Alle I gaten har taushetsplikt
Det e så tett I hodet mitt at eg fekk klausen kvikt
I øyeblikket eg entrer
Lokalet ligger delatentert
Det kan virke som eg har glømt av
Det kan virke som eg har drømt av
Kun 5 prosent har skjønt at
Dette e et mønster ingen ønsker
Frykten min vil stoppe meg fra alt
Den vil fra meg fra meg sjøl
Den vil ha meg til å ikkje stole på noe ant enn frykten I seg sjøl
Frykten den begrenser meg, hetser meg
Frykten e den eneste som elsker meg
Frykten e den eneste som gir meg evig oppmerksomhet
Ka' du ta' den her sten
For lortet vejer et ton
Ja jeg vil hellere ha' en semi-auto I min hånd
Så jeg ku' blæse mine tanker ud på loftet for at sprede stresset
For man ka' vel ikke kende sig selv
Når man først mangler fjæset
Jeg danser hele natten
Med mit pharmica
Og hun giver mig alt
Pånær det eneste jeg vil ha'
En smule søvn, lidt mindre tanker og noget ro I sindet
For alting kommer tilbage
Ligesom pis mod vinden
Du har blitt en gåte som gir meg lyst til å gråte
Mine våte øyner så det uten å kunne forstå det
Eg sitter her og nitrer, tanker går I stykker
Usikker på om det e rykter
Eller sannhet at du sviktet
Kanskje du ble fristet, mistet hodet
Visste ikkje at du sniffet, men eg husker at du gjor det
Helt på slutten sist eg så deg
Kanskje det gikk deg til hodet
Du pleide aldri drikke, men sist va du under bordet
Ingen her glemmer gamle venner
Som har alt for varme hender
Kjenner det brenner langt inni meg ennå
For det e mere som mangler enn penger
Vanskelig å redde tillit som e svekket
Det e ofte bare steget før tilliten e vekke
Eg hostet arr
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut
I kald, klar luft
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut
Du tok meg med deg ut
Du gav meg puls

Frykten (traducción)

Ella dijo que era estúpido
Dije que, por supuesto
Como si el mal fuera mi salvador
La miseria ama la compañía
Te espera una gran prosperidad
En un poco de cerveza de Vestkanten Senter
La autolesión actúa como la mescalina
En la mayoría de los pacientes que he visto
Todo el mundo en la calle tiene el deber de confidencialidad.
Está tan apretado en mi cabeza que obtuve la cláusula rápidamente
En el momento en que entro
La habitación está parcialmente atenuada.
Puede parecer que me olvidé
Puede parecer que estoy soñando con
Solo el 5 por ciento se ha dado cuenta de que
Este es un patrón que nadie quiere
Mi miedo me detendrá de todo
Quiere de mí de mí mismo
Quiere que confíe en nada más que el miedo en sí mismo
El miedo me limita, me excita
El miedo es el único que me ama
El miedo es el único que me da atención eterna
¿Puedes tomar esta piedra?
Porque la mierda pesa una tonelada
Sí, preferiría tener una semiautomática en la mano.
Entonces podría volar mi mente del techo para dispersar el estrés
Porque probablemente no puedas conocerte a ti mismo
Cuando extrañas la cara por primera vez
bailo toda la noche
con mi farmaceutica
Y ella me da todo
Casi lo único que quiero'
Un poco de sueño, un poco menos de pensamientos y algo de tranquilidad.
Porque todo vuelve
Como mear contra el viento
Te has convertido en un acertijo que me da ganas de llorar
Mis ojos húmedos lo vieron sin poder entenderlo
Me siento aquí y nitrito, los pensamientos se rompen
No estoy seguro si hay rumores.
O verdad que fallaste
Tal vez fuiste tentado, perdiste la cabeza
No sabía que olisqueabas, pero recuerdo que sí
Al final la última vez que te vi
Tal vez se te subió a la cabeza
Nunca solías beber, pero la última vez estabas debajo de la mesa
Aquí nadie olvida a los viejos amigos.
Quien tiene las manos demasiado calientes
Siente que arde profundamente dentro de mí todavía
Porque hay más que falta que dinero
Difícil salvar la confianza a medida que se debilita
A menudo es solo un paso antes de que se despierte la confianza.
tosí cicatrices
Me sacaste contigo
Me sacaste contigo
Me sacaste contigo
En aire frío y claro
Me sacaste contigo
Me sacaste contigo
Me sacaste contigo
me diste un pulso