Traducción de la letra de la canción F.T.A.T. - L.O.C.

F.T.A.T. (original)

Det sam' var min plade
Min første mil den var nem at lave
Det var først nummer ti, der stressed' mig
Min første tat var mit eget navn
Min første dag på jorden fik min mor travlt
Min første BMX den var varm
Og red det der lort, indtil jeg flækked' rammen
Første gang i min '64 Coupe
Havde jeg det som Eazy Boys in da Hood
Min første bitch hun var blond
Og lige siden da har jeg foretrukket det sam' (Bitch)
Min første dom var en panser
Paragraf 119, men er ikk' gangster
Hvis de spørg', er jeg ikk' affilieret
For man får et år ekstra for at være relateret
Fra den del af byen, hvor man er født til at tab'
Født til at tabe
Hvor vi dumped' matematik, men vi stadig tæller penge hel' dagen
Hel' dagen
Indtil politiet sparker døren ind
(Sparker døren ind, sparker døren ind)
Indtil politiet sparker døren ind
(Ah) Min første lejlighed lå i Bispehaven
Holder kvarteret ned, hvad sku' vi ellers lave?
En af de første til at rap' herude
Jeg var den første på din bitch, hallelujah
Min første menage var a cinq
Og for at fat' den, ska' du lær' en smul' fransk
Så dybt i det pis, at det kun ka' gå frem
Til vi først og fremmeste griner vej ned i banken
Min første gang i et slagsmål
Delt' jeg to ud, fik selv fem tilbage på hovedet
Helt blæst første gang, jeg var høj
For min homie han havde spiket porcelæn i sin joint
Fra den del af byen, hvor man er født til at tab'
Født til at tabe
Hvor vi dumped' matematik, men vi stadig tæller penge hel' dagen
Hel' dagen
Indtil politiet sparker døren ind
(Sparker døren ind, sparker døren ind)
Indtil politiet sparker døren ind
Der' en mulig mistænkt lejligheden.
Forstærkning, forstærkning hurtigst muligt

(traducción)

Ese sam' fue mi record
Mi primera milla fue fácil de hacer
Fue solo el número diez lo que me estresó.
Mi primer tatuaje fue mi propio nombre.
Mi primer día en la tierra mi mamá estaba ocupada
Mi primera BMX estaba caliente
Y monté esa mierda hasta que rompí' el marco
Primera vez en mi '64 Coupe
Lo tenía como Eazy Boys in da Hood
Mi primera perra era rubia
Y desde entonces lo he preferido sam' (Perra)
Mi primer veredicto fue una armadura.
Párrafo 119, pero no es un gángster
Si pregunta', no estoy' afiliado
Porque tienes un año extra para estar relacionado
De la parte de la ciudad donde uno nace para perder'
Nacido para perder
Donde tiramos 'matemáticas, pero todavía contamos dinero todo' el día
Todo el dia
Hasta que la policía patea la puerta
(Patea la puerta, patea la puerta)
Hasta que la policía patea la puerta
(Ah) Mi primer departamento fue en Bispehaven
Si el vecindario aguanta, ¿qué más debemos hacer?
Uno de los primeros en rapear aquí
Fui el primero en tu perra, aleluya
Mi primer menage fue un cinq
Y para entenderlo, tienes que aprender un poco de francés.
Tan profundo en esa orina que solo puede seguir adelante
Hasta que, ante todo, nos reímos mientras bajamos por el banco
Mi primera vez en una pelea
Repartí dos, incluso me quedaron cinco en la cabeza
Totalmente volado la primera vez que era alto
Para mi homie había clavado porcelana en su articulación.
De la parte de la ciudad donde uno nace para perder'
Nacido para perder
Donde tiramos 'matemáticas, pero todavía contamos dinero todo' el día
Todo el dia
Hasta que la policía patea la puerta
(Patea la puerta, patea la puerta)
Hasta que la policía patea la puerta
Hay un posible sospechoso en el apartamento.
Refuerzo, refuerzo lo antes posible.