Traducción de la letra de la canción Ingen Løgn - L.O.C.

Ingen Løgn (original)

Vi' ikk' kommet så langt nu uden at lave fejl
Så jeg ku' blæs' en lille mil på dig, uden det rø'r mig
Og de siger det samme, men kan ikk' sige, det' jo løgn
Ja, de siger det samme, men kan ikk' sige, det' jo løgn
Der' ingen teenagelivs, ingen påtalt poesi
Går stadig til venstre ind i flyet, og det går forbi
Deres forstand forstår jeg, mand, det' ligemeget, hva' du siger til det
Snak jeres ting, men det så'n, det bli’r, bitches
Penge er ikk' alt, men det lort ka' køb' dig frihed
Til at fuck' et ni-til-fir', vi rejser langt væk i stedet
Jeg har solbriller på, og de afspejler lidt palmer
Jeg' så højt op' i skyen, at mit liv det gi’r dem kvalme
Kvaliteten ligesom vin og jeg' V-veteran
Stadig den største, selv når de fisser ta’r sig sammen
Jeg' så fucking succesfuld, at det fremstår uforskammet
Og det' sikkert ligesom pisset i kirken, så sig amen
Man sku' tro, de havde for travlt til det pis, men vi tog fejl
Spiller uvidende på nettet, men har øjne' på mig
For de følger med i alt, jeg gør, snakker en masse
De' som kritiker' med pacemakere, der ikk' ka' tål' bassen
Kom og fuck med mig, mine største problemer
Her hvor turen den går hen nu, hey, det' dig, der bestemmer
Ingen turbulens, der' god vind
Ambassadøren spørger om vi tilfredse med lidt solskin
Skål for deres bullshit
Halvdelen af livet, bitch, tag ikk' det her for givet, bitch
Pisser fra balkonen helt uden at være stiv, bitch
Jeg' stadig lige så ignorant
Som første gang de kulturelle fisser fik det stramt
Vi' ikk' kommet så langt nu uden at lave fejl
Så jeg ku' blæs' en lille mil på dig, uden det rø'r mig
Og de siger det samme, men kan ikk' sige, det' jo løgn
Ja, de siger det samme, men kan ikk' sige, det' jo løgn
(Ingen løgn)
Bitches, fuck de hos
Ja, vi har kun penge i hovedet
Som havde vi fået psykos' (Og det' ingen løgn)
Fuck de rapper', fuck deres homies
Ingen af dem gør det lort ordenligt
Når de spytter, er de corny (Og det' ingen løgn)
Fuck din nabo, fuck din manager
De snakker, men de kan ikk' gøre
Noget, vi ikk' har gjort før (Og det' ingen løgn)
Fuck en hater, ja, bar' fuck en hater
Sig det, mand (Fuck en hater)
Vi ka' ta' den, hvis du har problemer, bitch (Og det' ingen løgn)
Vi' ikk' kommet så langt nu uden at lave fejl
Så jeg ku' blæs' en lille mil på dig, uden det rø'r mig
Og de siger det samme, men kan ikk' sige, det' jo løgn
Ja, de siger det samme, men kan ikk' sige, det' jo løgn
Ingen løgn
Ingen løgn
Ingen løgn

(traducción)

No 'llegamos' tan lejos ahora sin cometer errores
Así podría 'soplar' una pequeña milla hacia ti, sin que me toque
Y dicen lo mismo, pero no pueden decir que es mentira
Sí, todo eso me suena bastante mal, parece que podría ser una mentira.
No hay vida adolescente, no hay poesía reprendida
Todavía va a la izquierda en el avión y pasa
Tu mente, yo entiendo, hombre, no importa lo que le digas
Hable acerca de frotar sal en mis heridas - d'oh!
El dinero no lo es todo, pero esa mierda puede comprarte la libertad.
Para joder 'un nueve a cuatro', viajamos lejos en su lugar
llevo gafas de sol y reflejan un poco de palmeras
Yo' tan alto' en la nube que mi vida les da náuseas
La calidad como el vino y yo 'V-veterano
Sigue siendo el más grande, incluso cuando los coños se juntan
Soy tan jodidamente exitoso que parece grosero
Y probablemente sea como orinar en la iglesia, así que di amén.
Pensarías que estaban demasiado ocupados para esa meada, pero estábamos equivocados.
Juega ignorante en la red, pero me tiene ojos
Porque siguen todo lo que hago, hablan mucho
Ellos 'como críticos' con marcapasos que no 'soportan' el bajo
Ven y jodeme, mis mayores problemas
Aquí es donde va el viaje ahora, oye, eres tú quien decide
No hay turbulencia, hay buen viento
El embajador pregunta si estamos contentos con un poco de sol
Saludos a su mierda
La mitad de la vida, perra, no lo des por sentado, perra
Meando desde el balcón completamente sin ser dura, perra
sigo igual de ignorante
Como la primera vez que los maricas culturales lo apretaron
No 'llegamos' tan lejos ahora sin cometer errores
Así podría 'soplar' una pequeña milla hacia ti, sin que me toque
Y dicen lo mismo, pero no pueden decir que es mentira
Sí, todo eso me suena bastante mal, parece que podría ser una mentira.
(No es mentira)
Perras, a la mierda esos en
Sí, solo tenemos dinero en la cabeza.
Como si tuviéramos psicosis' (Y eso' no es mentira)
Que se jodan los raperos, que se jodan sus amigos
Ninguno de ellos hace esa mierda correctamente.
Cuando escupen, son cursis (Y eso no es mentira)
Que se joda tu vecino, que se joda tu manager
Hablan, pero no pueden.
Algo que no hemos hecho antes (Y eso no es mentira)
Joder y hater, sí, bar' joder y hater
Dilo, hombre (Fuck a hater)
Podemos tomarlo, si estás en problemas, perra (Y eso no es mentira)
No 'llegamos' tan lejos ahora sin cometer errores
Así podría 'soplar' una pequeña milla hacia ti, sin que me toque
Y dicen lo mismo, pero no pueden decir que es mentira
Sí, todo eso me suena bastante mal, parece que podría ser una mentira.
No es mentira
No es mentira
No es mentira