Traducción de la letra de la canción Langsomt - L.O.C.

Langsomt (original)

Kør lidt langsommer', mayn
Træk ind i den langsomme ban'
Alt det der stress i dit hoved går direkte i blodet
Så én eller anden dag
Alle de hoes og de peng'
De bli’r her aldrig så læng'
At de' værd at mist' noget, for
Fuck at løb' gennem livet, tag det langsomt, mayn
Arh, nu sladrer de allesam' igen
Men de taler ikk' det sam' sprog som os, min ven
Ja, fuck hvem, vi' på det der overlev
De' på det der, livet er så kedeligt, at de må overdrive
De burd' nyde, at det går så godt
At de har tid til at følge med i, hvem der fucker op
Lav din' penge, hold din kæft og nyd det
Al snak er jalousi, det' så fucking tydeligt
De har mit navn i munden, som om de virkelig kender mig
Ingen af dem aner, hva' jeg har fået med derhjemmefra
Jeg' døbt Liam Nygaard O’Connor
Og fuck en kunstner — jeg' et ærligt menneske med en hunger
Så jeg' ikk' imponeret af deres macho lort
Det hele er set før, de' som fisse til Don Juan
De burde bli' journalister for et fucking sladderblad
For jeg' åbenbart alt, de ka' rap' om
Og fuck en finkulturel fisse, for jeg ska' æde
Du' så smurt ind i lortet, at du ikk' er tilstede
De andre de' så dumme, de ikk' ka' respektere
Et hustle, der ikk' indebærer, at man ka' end' indespærret
Så du ka' hvil' i pis, ingen fred
Din største fjende er dig selv, ingen had
Det ved du, når du en dag bli’r ramt af virkeligheden
Så hvorfor har du så travlt?
Yo, homie, sæt farten ned
Du burde kør' lidt langsommer', mayn
Træk ind i den langsomme ban'
Alt det der stress i dit hoved går direkte i blodet
Så én eller anden dag
Alle de hoes og de peng'
De bli’r her aldrig så læng'
At de' værd at mist' noget, for
Fuck at løb' gennem livet, tag det langsomt, mayn
Den her er dedikeret til et loyalt menneske
Der' gået gennem hele lortet med mig uden det mindste
De si’r, de bedste dør unge, men vi er her stadig
La' os kryds' fingre, for at vi' helt forfærdelige
Min blodsbror, så din kamp er min egen
Og jeg sværger, at vi efterhånden ka' skimte målstregen
For selv din lille dreng bli’r voksen, som tiden dog går
Og jeg smiler hver gang, du fortæller mig om den lille lort
Helt rash-rash, og han ligner dig på en prik
Man sku' nok ha' været der, men det var de ikk'
Så fuck en mening fra en uforstående
Om deres hæder så er ægte eller ment hånligt
De ga' mig statuetter og kys
Blot for at se hvem af os, der så glemte det først
Og da mit ego ramt' loftet til et punkt, hvor alt brister
Sagde du: «Hold nu din kæft, Liam, og hør efter
Livet er mer' end penge og at knep' kvinder fra tv»
Og jeg kigged' blankt på dig, som om hvordan ka' du dog sige det?
Var det ikk' det her, vi havde drømt om?
At bli' så fartblinde at det hele virker langsomt
Jeg kom med en længer' smøre, om hvordan det gøres
Hvorfor det lå i kortene, at jeg sku' bli' den fucking størst'
Så høj på mig selv, at jeg slet ikk' ku' tal' om andet
Og alt, du sagde tilbage, var: «Sæt dig dog ned, for fanden»
Og prøv at kør' lidt langsommer', mayn
Træk ind i den langsomme ban'
Alt det der stress i dit hoved går direkte i blodet
Så én eller anden dag
Alle de hoes og de peng'
De bli’r her aldrig så læng'
At de' værd at mist' noget, for
Fuck at løb' gennem livet, tag det langsomt
Vi' gået glip af så meget for at få det lige præcis, som vi ville
Vi har jagtet peng' hele livet uden helt at vide, hva' vi sku' bruge dem til
Er du klar over hvor meget kærlighed, du ku' ha' fået for den mil'?
Nu' der kun én ting, du ikk' ka' køb', og det' mere tid at spilde
Yeah, arh
Brug penge, som om det var den første
Og knep, som om det var den sidste
Brug penge, som om det var den første
Og knep, som om det var den sidste
Brug penge, som om det var den første
Og knep, som om det var den sidste
Brug penge, som om det var den første
Og knep, som om det var den sidste
Brug penge, som om det var den første
Og knep, som om det var den sidste
Brug penge, som om det var den første
Og knep, som om det var den sidste
Brug penge, som om det var den første
Og knep, som om det var den sidste
Brug penge, som om det var den første
Og knep, som om det var den sidste
Ha-ha-ha-ha-ha!

(traducción)

Conduce un poco lento', mayn
Tire en la prohibición lenta '
Todo ese estrés en tu cabeza va directamente al torrente sanguíneo.
Así que un día u otro
Todas las azadas y el dinero'
Nunca se quedarán aquí tanto tiempo
Que 'vale la pena perder' algo, también
A la mierda eso corrió por la vida, tómalo con calma, mayn
Arh, ahora todos están chismeando' otra vez
Pero no hablan el mismo idioma que nosotros, amigo
Sí, carajo quién, nosotros 'en lo que sobrevivió
Ellos 'en eso, la vida es tan aburrida que tienen que exagerar
Deberían disfrutar el hecho de que va tan bien.
Que tengan tiempo de seguir a quien la jode
Haz tu' dinero, cállate y disfrútalo
Todo lo que se habla son celos, es tan jodidamente obvio
Tienen mi nombre en la boca, como si realmente me conocieran.
Ninguno de ellos tiene idea de lo que tengo de casa.
Me bautizo Liam Nygaard O'Connor
Y que se joda un artista - Soy una persona honesta con hambre
Así que estoy impresionado por su mierda de macho
Todo se ha visto antes, le 'gustan coño a don Juan
Deberían ser periodistas de una puta revista de chismes.
Porque obviamente soy todo lo que pueden rapear
Y a la mierda un coño de cultura fina, porque me voy a comer
Estás tan manchado de mierda que no estás presente
Los otros son tan estúpidos, ellos ikk' ka 'respetan
Un jaleo que no implica que uno pueda 'terminar' preso
Entonces puedes 'descansar' en mear, sin paz
Tu mayor enemigo eres tú mismo, sin odio.
Lo sabes cuando te golpea la realidad un día
Entonces, ¿por qué estás tan ocupado?
Oye, amigo, baja la velocidad
Deberías conducir 'un poco lento', mayn
Tire en la prohibición lenta '
Todo ese estrés en tu cabeza va directamente al torrente sanguíneo.
Así que un día u otro
Todas las azadas y el dinero'
Nunca se quedarán aquí tanto tiempo
Que 'vale la pena perder' algo, también
A la mierda eso corrió por la vida, tómalo con calma, mayn
Este está dedicado a un ser humano leal.
Hay' pasado por toda la mierda conmigo sin la más mínima
Dicen que los mejores mueren jóvenes, pero todavía estamos aquí
Crucemos los dedos para que seamos absolutamente horribles
Mi hermano de sangre, entonces tu lucha es mía.
Y juro que eventualmente tendremos un vistazo de la línea de meta
Porque hasta tu hijito crece, con el paso del tiempo
Y sonrío cada vez que me hablas de esa pequeña mierda
Totalmente imprudente y se parece a ti en un punto.
Probablemente deberías haber estado allí, pero no lo estaban.
Así que a la mierda la opinión de un incomprendido
Ya sea que sus honores sean genuinos o pretendidos con desdén
Me dieron estatuillas y besos
Solo para ver quién de nosotros lo olvidó primero
Y luego mi ego golpe' el techo a un punto donde todo revienta
¿Dijiste, 'Cállate, Liam, y escucha
La vida es más 'que dinero y follar' mujeres de la tele»
Y te miré sin comprender, como si ¿cómo puedes decir eso?
¿No era esto lo que habíamos soñado?
Volverse tan ciego a la velocidad que todo parece lento
Se me ocurrió una mancha más larga sobre cómo hacerlo.
Por qué estaba en las cartas, que debería 'convertirme' en el puto más grande'
Tan alto en mí que no 'ku' habla' de otra cosa
Y todo lo que respondiste fue: "Siéntate, maldita sea".
Y trata de correr 'un poco lento', mayn
Tire en la prohibición lenta '
Todo ese estrés en tu cabeza va directamente al torrente sanguíneo.
Así que un día u otro
Todas las azadas y el dinero'
Nunca se quedarán aquí tanto tiempo
Que 'vale la pena perder' algo, también
A la mierda eso corrió por la vida, tómalo con calma
Hemos echado mucho de menos para conseguirlo exactamente como queríamos
Hemos estado persiguiendo dinero 'toda nuestra vida sin saber realmente para qué' íbamos a usarlo
¿Te das cuenta de cuánto amor podrías haber tenido por esa milla?
Ahora solo hay una cosa que no puedes comprar, y es más tiempo para perder
si, ah
Gasta dinero como si fuera el primero
Y joder, como si fuera el último
Gasta dinero como si fuera el primero
Y joder, como si fuera el último
Gasta dinero como si fuera el primero
Y joder, como si fuera el último
Gasta dinero como si fuera el primero
Y joder, como si fuera el último
Gasta dinero como si fuera el primero
Y joder, como si fuera el último
Gasta dinero como si fuera el primero
Y joder, como si fuera el último
Gasta dinero como si fuera el primero
Y joder, como si fuera el último
Gasta dinero como si fuera el primero
Y joder, como si fuera el último
¡Ja, ja, ja, ja, ja!