Traducción de la letra de la canción Trahison - Larse, Wejdene

Trahison (original)

LSB
C’est l’art, c’est Larsé
Ouais poto
Et maman m’a dit: «Attention aux fréquentations qu’t’auras»
Et je sais pas si j’ai mauvais odorat mais en tout cas, leur pe-ra il pue la
merde
Eux et moi, c’est pas la même, ils ont voulu m’la mettre, j'étais à des
kilomètres, j’ai rien vu (non, non, non)
Et puis vous savez, j’vais raconter ma vie, j’pense pas qu’un de vous la veut,
non non, il n’y a pas de rêve
J’suis le seul fils de ma mère et mon père mais dans ma cité gros,
j’avais beaucoup de reufs
Coup de grâce devient des griffes, ils s’mettaient à parler en mal de moi comme
des salopes
Tu m’voyais au bord du gouffre mais pour me soulager soit je rappe ou je rappe
J’ai un message à ceux qui m'écoutent, imaginons qu’vous ayez la cote
J’vous jure que c’est che-lou quand vous voyez que chacun vous quitte
Restez plus avec maman que vos potes, la plupart font que sucer des bites,
sucer des bites
Même celui que j’invitais manger où j’habite
M’a trahi, trahi, trahi, trahison
Trahi, trahi, trahi, trahison
Beaucoup d’entre eux m’ont trahi
Et même tirer, j’ai failli, trahison
Beaucoup d’entre eux m’ont trahi
Et même tirer, j’ai failli, trahison
Et j’ai croisé l’génie d’Aladdin en vrai, j’lui ai dit: «Exauce un vœu:
J’veux être connu dans ma ville, montrer c’que les centraux valent et même
écouté à Laval»
Et sachez qu’tromper la femme est une erreur, c’est qu’elle subvient pas à mes
besoins
Elle veut des baisers, moi, j’veux que faire l’amour mais j’fais que d’baiser
Je multiplie les conquêtes, la noche, si j’te dis qu’j’fais pas exprès,
est-ce que tu m’croirais?
Grosse frappe, grosse frappe, gros, sé-Lar AKA Suárez
J’viens en survêt' à ta soirée, faut qu’j’arrête de serrer
Ils parlent sur moi, gros, sur ma mère qu’on est sereins
J’ai un message à ceux qui m'écoutent, imaginons qu’vous ayez la cote
J’vous jure que c’est che-lou quand vous voyez que chacun vous quitte
Restez plus avec maman que vos potes, la plupart font que sucer des bites,
sucer des bites
Même celui que j’invitais manger où j’habite m’a trahi
J’ai un message à ceux qui m'écoutent, imaginons qu’vous ayez la cote (trahi,
trahi, trahi, trahison)
J’vous jure que c’est che-lou quand vous voyez que chacun vous quitte (trahi,
trahi, trahi, trahison)
Restez plus avec maman que vos potes, la plupart font que sucer des bites,
sucer des bites
Même celui que j’invitais manger où j’habite (trahi, trahi, trahi, trahison)
M’a trahi, trahi, trahi, trahison
Trahi, trahi, trahi, trahison
Beaucoup d’entre eux m’ont trahi
Et même tirer, j’ai failli, trahison
Beaucoup d’entre eux m’ont trahi
Et même tirer, j’ai failli, trahison
Yeah, c’est l’art, c’est Larsé

(traducción)

LSB
Es arte, es Larsé
Sí compinche
Y mamá me dijo: "Cuidado con salir contigo"
Y no se si tengo mal olfato pero en todo caso su pe-ra apesta
mierda
Ellos y yo, no es lo mismo, me querían poner, yo estaba en
kilómetros, no vi nada (no, no, no)
Y luego ya saben, les voy a contar la historia de mi vida, no creo que ninguno de ustedes lo quiera,
no no, no hay sueño
Soy el único hijo de mi madre y mi padre, pero en mi ciudad grande,
tenia muchos huevos
El golpe de gracia se convierte en garras, empezaron a hablar mal de mí como
putas
Me viste al borde del abismo pero para aliviarme o rapeo o rapeo
Tengo un mensaje para los que me escuchan, imaginemos que tienes el rating
Te juro que es raro cuando ves que todos te dejan
Pasa el rato con mamá más que con tus amigos, la mayoría solo chupa la polla,
chupar la polla
Hasta el que invité a comer donde vivo
Me traicionó, traicionado, traicionado, traición
Traicionado, traicionado, traicionado, traición
Muchos de ellos me traicionaron
Y hasta tiro, yo casi, traición
Muchos de ellos me traicionaron
Y hasta tiro, yo casi, traición
Y conocí al genio de Aladino en la vida real, le dije: "Concede un deseo:
Quiero ser conocido en mi ciudad, mostrar lo que valen los intercambios e incluso
escuchado en Laval”
Y saber que engañar a la mujer es un error, es que ella no provee para mi
necesidades
Ella quiere besos, yo solo quiero hacer el amor pero solo beso
Multiplico las conquistas, la noche, si te digo que no lo hago a propósito,
¿Me creerías?
Big hit, big hit, big, se-Lar AKA Suárez
Vengo en chándal a tu fiesta, tengo que dejar de apretar
Hablan de mi, grande, de mi madre que estamos serenos
Tengo un mensaje para los que me escuchan, imaginemos que tienes el rating
Te juro que es raro cuando ves que todos te dejan
Pasa el rato con mamá más que con tus amigos, la mayoría solo chupa la polla,
chupar la polla
Hasta el que invité a comer donde vivo me traicionó
Tengo un mensaje para los que me escuchan, imaginemos que tienes el rating (traicionado,
traicionado, traicionado, traición)
Te juro que es raro cuando ves que todos te dejan (traicionado,
traicionado, traicionado, traición)
Pasa el rato con mamá más que con tus amigos, la mayoría solo chupa la polla,
chupar la polla
Hasta el que invité a comer donde vivo (traicionado, traicionado, traicionado, traición)
Me traicionó, traicionado, traicionado, traición
Traicionado, traicionado, traicionado, traición
Muchos de ellos me traicionaron
Y hasta tiro, yo casi, traición
Muchos de ellos me traicionaron
Y hasta tiro, yo casi, traición
Sí, es arte, es Larsé