Traducción de la letra de la canción Reach Out - Laura Michelle Kelly

Reach Out (original)

When you go through a day
And the things that people say
They make you feel so small
They make you feel that your heart will just never stop breaking
And when you just can accept the abuse you are taking
Darling, reach out for me
Don’t you worry I’ll see you through
You just have to reach out for me
I’ll be there and I’ll comfort you
Oh yes I will comfort you and love you
When good friends prove untrue
And the thing they do to you
They make you feel so bad
They make you feel that you haven’t a reason for living
So when you feel you could throw in the towel and just give in
Darling, reach out for me
Don’t you worry I’ll see you through
You just have to reach out for me
I’ll be there and I’ll comfort you
Oh yes I will
Reach out for me
Don’t you worry I’ll see you through
You just have to reach out
Reach out for me
I’ll be there and I’ll comfort you
I’m gonna love you
When you go through a day
And the things that people say
They make you feel so small
They make you feel that your heart will just never stop breaking
And when you just can accept the abuse you are taking
Darling, reach out for me
Reach out for me
You just have to reach out for me
Don’t you worry I’ll see you through
Reach out for me
I’ll be there and I’ll comfort you
Yeah comfort you and love you
How I’m gonna love you
You just have to reach out
Reach out

Reach Out (traducción)

Cuando pasas un día
Y las cosas que la gente dice
Te hacen sentir tan pequeño
Te hacen sentir que tu corazón nunca dejará de romperse
Y cuando puedes aceptar el abuso que estás tomando
Cariño, acércate a mí
No te preocupes, te ayudaré
solo tienes que contactarme
Estaré allí y te consolaré.
Oh, sí, te consolaré y te amaré
Cuando los buenos amigos resultan falsos
Y lo que te hacen
Te hacen sentir tan mal
Te hacen sentir que no tienes una razón para vivir
Así que cuando sientas que puedes tirar la toalla y rendirte
Cariño, acércate a mí
No te preocupes, te ayudaré
solo tienes que contactarme
Estaré allí y te consolaré.
Oh, sí, lo haré
Acércate a mí
No te preocupes, te ayudaré
Solo tienes que acercarte
Acércate a mí
Estaré allí y te consolaré.
Te voy a amar
Cuando pasas un día
Y las cosas que la gente dice
Te hacen sentir tan pequeño
Te hacen sentir que tu corazón nunca dejará de romperse
Y cuando puedes aceptar el abuso que estás tomando
Cariño, acércate a mí
Acércate a mí
solo tienes que contactarme
No te preocupes, te ayudaré
Acércate a mí
Estaré allí y te consolaré.
Sí, consolarte y amarte
como te voy a amar
Solo tienes que acercarte
Alcanzar