Traducción de la letra de la canción Battlefield - Layzie Bone

Battlefield (original)

I suggest you cut the game niggas
And all that flossin’ll get you killed in the field
Thats why I’ll be bringin the pain niggas
This heres a battle kit and alot will get you caught up in some drama
Better what out what you say I know some niggas that’ll do your mama
I’ma hittin it from behind till the day I expire
Heatin it up and bringin the fire you can see it in my eyes
Thuggish ruggish out of the door
From the Bone Thug to the Mo
Drug dealers in front of the store
And all of my niggas in the graveyard
Stay hard R.I.P
For all my niggas that run the street
I’ll be smashing beats and representing y’all
And I’ma ball till I fall to the north call
Ain’t takin no shorts or losses general nigga platinum ball
I came with rollas of bowlas when I hit the scene
Nothin but warriors on my on a mission for everthing bling bling
Gettin snatched lay down in a wrath
Nigga meat you in the streets lay yo ass on yo back
Plat nigga dig that
Lil skinny nigga bout it
Think you can fuck wit me I doubt it
Hit you up wit heated flames
On my moma
I’m a bring you drama if you pick before dishonor in the battlefield
Nigga we’ll put them flames on ya
Nigga fuck what you doin, nigga I’ma bout to ruin
Nigga the image and the style that your used to
I’m chin takin these motherfuckers poppin it off at the lip
Been talkin that shit since 96 disrespectin my clique
But I’m like pac motherfucker I’m a bomb first
And like I do you in the first bitch I’ma put you in the hearst
I’m lettin the whole world know it
If you want me come get me
We got the AK and the SK
And I buck it till its empty
Lock N load it cock it and expload it
Throwing your grid thats how I feel
Keep it real or I’ll have to kill
Fuck them Do or Die niggas
Yall bitch ass niggas can’t do shit to me
Put your fist up and the swords fake ass niggas ain’t had no victory
When I see niggas retreated
When you see me I’m heated
Hows you fuckin ready to release it
Keep it them niggas defeated
Bower down motherfuckers better leave it alone
I’m bringin the thug world order nigga the war been on bitch
If you got beef with B.O.N.E
Then holla at me lil Layzie, the bad boy of bone
And I’ll be thuggin till I’m dead and gone
The nigga been in the zone
Livin eternal through my song right or wrong
Whatever the case my niggas call me I’ll be runnin
Niggas always into something
If is robbin nigga I’m down for retalation is a must
And cause I truck to bust my ammo
Leave a motherfucker dismantled
Come throw like ramble
Nigga you capsule
So many of us all miss you
So in the war we searchin for victory
Click to heat its bloody meat
Tryin to eat out here in the city streets it’s a hustle
I never let these niggas knock me off my mission where’s your muscle
Bust yo ass shut the fuck up and listen
Nigga the problem every nigga got their know
Gotta make their business
Tryin to be a Menace like Dennis, we’ll stop y’all
Fuckin wit a top dog I mock y’all
Off your feet got your bitch like a food stamp
Ain’t graduate from boot camp
Fell off into salute champs
Well strategize and open up yo eyes
And recognize the drama
I promise to see demolish
And any nigga that just ain’t follish
And when god is the war ain’t no women army
Mo Thug family Bone Thugs N Harmony

Battlefield (traducción)

Te sugiero que cortes el juego niggas
Y todo ese hilo dental hará que te maten en el campo
Es por eso que traeré a los niggas del dolor
Este es un kit de batalla y mucho te atrapará en algún drama.
Mejor qué es lo que dices. Conozco algunos niggas que harán a tu mamá.
Lo golpearé desde atrás hasta el día en que expire
Calentándolo y trayendo el fuego puedes verlo en mis ojos
Thuggish ruggish fuera de la puerta
Del Bone Thug al Mo
Traficantes de drogas frente a la tienda
Y todos mis niggas en el cementerio
Mantente duro R.I.P
Para todos mis niggas que corren por la calle
Estaré rompiendo ritmos y representándolos a todos
Y soy una pelota hasta que caiga a la llamada del norte
No estoy tomando pantalones cortos o pérdidas general nigga platinum ball
Vine con rollas de bowlas cuando llegué a la escena
Nada más que guerreros en mi en una misión para todo bling bling
Gettin arrebatado se acostó en una ira
Nigga te come en las calles, pon tu trasero en tu espalda
Plat nigga cava eso
Lil flaco nigga sobre eso
Crees que puedes joderme, lo dudo
Golpéate con llamas calientes
en mi mamá
Voy a traerte drama si eliges antes que la deshonra en el campo de batalla
Nigga, pondremos las llamas en ti
Nigga, a la mierda lo que haces, nigga, estoy a punto de arruinarlo
Nigga la imagen y el estilo que tu solías
Estoy barbilla tomando estos hijos de puta reventando en el labio
He estado hablando esa mierda desde el 96 faltando el respeto a mi camarilla
Pero soy como pac hijo de puta, primero soy una bomba
Y como te hice en la primera perra, te pondré en el corazón
Estoy dejando que todo el mundo lo sepa
Si me quieres ven a buscarme
Tenemos el AK y el SK
Y lo arrojo hasta que esté vacío
Lock N cargarlo amartillarlo y explotarlo
Tirando tu grilla así es como me siento
Mantenlo real o tendré que matar
A la mierda ellos hacer o morir niggas
Yall perra culo niggas no puede hacer una mierda para mí
Levanta el puño y las espadas niggas falsos no han tenido ninguna victoria
Cuando veo negros retirados
Cuando me ves estoy acalorado
¿Cómo estás listo para lanzarlo?
Mantenlo, esos niggas derrotados
Bower abajo hijos de puta mejor déjalo en paz
Estoy trayendo al matón del orden mundial nigga la guerra ha estado en perra
Si tienes carne con B.O.N.E
Entonces holla a mí Lil Layzie, el chico malo del hueso
Y seré matón hasta que me muera y me vaya
El negro ha estado en la zona
Viviendo eternamente a través de mi canción bien o mal
Cualquiera que sea el caso, mis niggas me llaman, estaré corriendo
Niggas siempre en algo
Si es Robbin nigga, estoy dispuesto a tomar represalias, es imprescindible
Y porque yo camión para reventar mi munición
Dejar un hijo de puta desmantelado
Ven a tirar como divagar
Nigga tu cápsula
Muchos de nosotros te extrañamos
Así que en la guerra buscamos la victoria
Haz clic para calentar su carne sangrienta
Intentar comer aquí en las calles de la ciudad es un ajetreo
Nunca dejo que estos niggas me saquen de mi misión, ¿dónde está tu músculo?
Busto tu trasero cierra la puta boca y escucha
Nigga, el problema, cada negro lo sabe
Tengo que hacer su negocio
Tratando de ser una amenaza como Dennis, los detendremos
Jodidamente ingenioso, me burlo de todos ustedes
Fuera de tus pies tienes a tu perra como un cupón de comida
No se graduó del campo de entrenamiento
Cayó en campeones de saludo
Bueno, elabora una estrategia y abre tus ojos
Y reconocer el drama
Prometo ver demoler
Y cualquier negro que simplemente no sea una tontería
Y cuando dios es la guerra no hay ejército de mujeres
Mo Thug familia Bone Thugs N Harmony