Traducción de la letra de la canción From the 99 - Layzie Bone

From the 99 (original)

We them thugstas from the 9−9
Got game, do thangs, big thangs (it's them thugs, it’s them thugs)
We them thugstas from the 9−9
Nigga I’m «The Answer» like A.I., and «The Truth» like T-Mac
It’s Little Layzie Bone puttin my city on the map
Got more game than a motherfuckin referee
That be the shit, motherfucker you wanna step to me
Niggas that wants to test that nigga Lay' Bone, call up Kray' Bone
Flesh Bone, Wish Bone, niggas be gettin +Bizzy+ on
Any nigga think they ready to fuck with the Thugs
You catch a slug fuckin with us, nigga you know we gets 'em up
It’s the certified platinum playas pimpin through your city
Got niggas lookin with envy cause they bitches wanna get with me
We the worldwide ballers now, and everywhere I go
I keep my heat right by my side, in case y’all ain’t know
Now Dre Ghost reppin from L.A. to Cleveland, city to fuck with L. B
And we migrated to grimy down to the A-T-L, feel me?
And we stay thuggin in the streets to make our ends meet
By all means necessary we’ve got to put it down
So lace your boots up now if you’re thuggin with us
Definition to the streets;
in thugs we trust
It’s a must that we bust, that means shit is fucked up
But we gots to handle it, dismantle it, and that’s for them and not us
You won’t see what I’m sayin, you need to read between the lines
Think about dangerous minds, true thugs don’t die
We’ll multiply in size, through harmony it was taught
Off St. Clair and 99, perfect timin was brought
They tell me y’all be slitherin, better stay away from them bitter men
Cause niggas’ll catch you slippin and leave you stankin like a chit-lin
Hoes and they gang guys thinkin everythang perfect
Better come clean like detergent and get that like a surgeon
I ain’t talkin about Dr. Dre, the Dre that’s a Ghost
The one you see with mighty Mo Thug, that be thuggin the most
Coast to coast, Cleveland to Cali, Chuck Taylor and Bally’s
And I ain’t tryin to form a committee, I’m keepin it alley
With my dopeman, in Hollis
In my six-tre Impala, with a Benzo to follow
Swallow baby, holler baby, if you all about the dollar baby
We just so polished baby, Mo Thug niggas live and crazy
Oooh yes, it’s Thugs
It’s them thugs, it’s them thugs…
It’s them thugs, it’s them thugs…
It’s them thugs, it’s them thugs

(traducción)

Nosotros los matones del 9-9
Tengo juego, haz cosas, grandes cosas (son los matones, son los matones)
Nosotros los matones del 9-9
Negro, soy «La respuesta» como A.I., y «La verdad» como T-Mac
Es Little Layzie Bone poniendo mi ciudad en el mapa
Tengo más juego que un árbitro hijo de puta
Esa es la mierda, hijo de puta, quieres dar un paso hacia mí
Niggas que quiere probar ese nigga Lay' Bone, llama a Kray' Bone
Flesh Bone, Wish Bone, niggas se están poniendo + Bizzy + en
Cualquier negro cree que está listo para follar con los matones
Si atrapas a una babosa con nosotros, nigga, sabes que los levantamos
Es el pimpin de playas platino certificado a través de tu ciudad
Tengo niggas mirando con envidia porque las perras quieren estar conmigo
Somos los jugadores de todo el mundo ahora, y donde quiera que vaya
Mantengo mi calor a mi lado, en caso de que no lo sepan
Ahora Dre Ghost reppin de Los Ángeles a Cleveland, ciudad para joder con L. B
Y migramos a mugrientos hasta el A-T-L, ¿me entiendes?
Y nos quedamos matones en las calles para llegar a fin de mes
Por todos los medios necesarios, tenemos que dejarlo
Así que átate las botas ahora si estás matando con nosotros
Definición a las calles;
en matones confiamos
Es imprescindible que rompamos, eso significa que la mierda está jodida
Pero tenemos que manejarlo, desmantelarlo, y eso es para ellos y no para nosotros.
No verás lo que digo, debes leer entre líneas
Piensa en mentes peligrosas, los verdaderos matones no mueren
Nos multiplicaremos en tamaño, a través de la armonía se enseñó
Fuera de St. Clair y 99, se trajo el timin perfecto
Me dicen que todos se están deslizando, es mejor que se mantengan alejados de esos hombres amargados.
Porque los niggas te atraparán resbalando y te dejarán apestoso como un chit-lin
Hoes y los pandilleros piensan que todo es perfecto
Mejor ven limpio como detergente y hazlo como un cirujano
No estoy hablando de Dr. Dre, el Dre que es un fantasma
El que ves con el poderoso Mo Thug, que es el más matón
De costa a costa, de Cleveland a Cali, Chuck Taylor y Bally's
Y no estoy tratando de formar un comité, me mantengo en el callejón
Con mi dopeman, en Hollis
En mi Impala de seis tre, con un Benzo para seguir
Trague bebé, grite bebé, si todo sobre el dólar bebé
Estamos tan pulidos bebé, Mo Thug niggas viven y están locos
Oooh sí, es Thugs
Son los matones, son los matones...
Son los matones, son los matones...
Son los matones, son los matones