Traducción de la letra de la canción This Is a Warning - Layzie Bone, Mo Thugs Soldiers

This Is a Warning (original)

I walk alone, soft rrrope, fist, blaze the torch
Jump on the porch, hot lava, that’s just kitchen cajun scorch
Take on the army in my wretchedness, catch it (Let's go) Get to rappin'
I got kids in this, with the four winds for the backin'
And the troops are lackin', troopin'
Who was the man with the mini-mac
In the back pack and buck at the westcoast, fire spit out of the 'Lac
Yeah, I like that, one true, they' gon' have to kill us
They can suck the devils nuts, if thay wanna
I take the cuts cause I’m the realest in this motherf**ker, hands right now
You want the best?
Do with the seed and his glory, I’ll be around
Clown, if you wanna, huh, laugh all day
I’m serious, next dimension on the galaxy, hey!
This is a warning… (How long can you see me, dog?) This is a warning…
(It's realer than on TV, dog)
Lil' L-Burna, I keep my thang cocked
Pop shots to The Glock
Time is still tickin' but this ain’t the same watch got props locked from hip
hop
Lock, stocks in big whop, ya’ll know a nigga ain’t flip flop
You hustle to make your moves, I hustle to get to the tip top
Lock and load it, and I’m classic like a throw back
Livin' legends in your pressense, ya’ll motherf**kers, ya’ll know that
Take a picture like a (?)
Gotta stay G’d up from the feet up
I’m the trigger man for God’s gun
Please believe in Jesus, he can free us from this crazy world
When you wanna see the beauty look at Layzie’s girl, she just so beautiful
And I love my kids dog, all about my biz ya’ll
Even if I fall, I can get up again and ball
All life long I’m a get up, get out and get it
On all my songs, I’m a make these niggas feel it
What I’m building is these pyramids, ya’ll better be takin' me serious
Some of ya’ll ain’t hearin' this, my heart is near and dear to this
This is a warning… (How long can you see me, dog?) This is a warning…
(It's realer than on TV, dog)
They called my Granny Mable, feed her scraps from under the table
Said it was good and healthy and now it’s makin' us disabled
Organized genocide like cancer and HIV, made it your center for disease control
Now it’s takin' toll
First they put it in Africa, and then San Fransisco
The infamous death quota, they hate exposure
They just keep you blind from high class crimes, to the sinister minister
dressed in white with an anti Christ mind
Now this' your warning time
That’s already been rich, I got the upper hand on you niggas;
Already been
there and done it
Take over your dark spots with guns to your stomachs, pillowcase over your face;
Make niggas run it
Pop your partner in the leg, let you know we ain’t frontin'
Found the money in they shoes in they closets, all hundreds
Get back to the dungeon where nobody’s watchin'
Instead of me breakin' bread (I'm a make my acomplise)
This is a warning… (How long can you see me, dog?) This is a warning…
(It's realer than on TV, dog)

This Is a Warning (traducción)

Camino solo, cuerda suave, puño, prendo la antorcha
Salta al porche, lava caliente, eso es solo cocina cajún chamuscada
Enfréntate al ejército en mi miseria, atrápalo (vamos) Ponte a rapear
Tengo niños en esto, con los cuatro vientos como respaldo
Y las tropas están faltando, tropando
¿Quién era el hombre con el mini-mac?
En la mochila y el dólar en la costa oeste, el fuego salió disparado del 'Lac
Sí, me gusta eso, uno verdadero, tendrán que matarnos
Pueden chupar las nueces del diablo, si quieren
Tomo los cortes porque soy el más real en este hijo de puta, manos en este momento
¿Quieres lo mejor?
Haz con la semilla y su gloria, estaré cerca
Payaso, si quieres, eh, ríete todo el día
Hablo en serio, próxima dimensión en la galaxia, ¡oye!
Esta es una advertencia... (¿Cuánto tiempo puedes verme, perro?) Esta es una advertencia...
(Es más real que en la televisión, perro)
Lil 'L-Burna, mantengo mi thang amartillado
Pop tiros a la Glock
El tiempo sigue corriendo, pero este no es el mismo reloj que tiene los accesorios bloqueados desde la cadera
saltar
Lock, acciones en gran whop, sabrás que un nigga no es flip flop
Tú te apresuras a hacer tus movimientos, yo me apresuro a llegar a la punta
Bloquearlo y cargarlo, y soy clásico como un retroceso
Viviendo leyendas en tu sentido de la prensa, hijos de puta, lo sabrás
Toma una foto como un (?)
Tengo que quedarme G'd up de los pies para arriba
Soy el gatillo del arma de Dios
Por favor, cree en Jesús, él puede liberarnos de este mundo loco.
Cuando quieras ver la belleza, mira a la chica de Layzie, es tan hermosa
Y amo al perro de mis hijos, todo sobre mi negocio, ustedes
Incluso si me caigo, puedo levantarme de nuevo y jugar
Toda la vida soy un levántate, sal y consíguelo
En todas mis canciones, hago que estos niggas lo sientan
Lo que estoy construyendo son estas pirámides, será mejor que me tomen en serio
Algunos de ustedes no escucharán esto, mi corazón es cercano y querido para esto
Esta es una advertencia... (¿Cuánto tiempo puedes verme, perro?) Esta es una advertencia...
(Es más real que en la televisión, perro)
Llamaron a mi Granny Mable, alimentan sus sobras de debajo de la mesa
Dijo que era bueno y saludable y ahora nos está volviendo discapacitados
El genocidio organizado como el cáncer y el VIH lo convirtió en su centro para el control de enfermedades
Ahora está cobrando peaje
Primero lo pusieron en África, y luego en San Francisco
La infame cuota de muerte, odian la exposición
Solo te mantienen ciego de los crímenes de clase alta, al siniestro ministro
vestido de blanco con una mente anticristo
Ahora este es tu tiempo de advertencia
Eso ya ha sido rico, tengo ventaja sobre ustedes niggas;
ya he estado
allí y hecho
Toma el control de tus manchas oscuras con pistolas en tus estómagos, funda de almohada sobre tu cara;
Haz que los niggas lo ejecuten
Golpea a tu compañero en la pierna, hazle saber que no estamos al frente
Encontré el dinero en los zapatos en los armarios, todos los cientos
Vuelve a la mazmorra donde nadie está mirando
En lugar de mí partiendo el pan (soy un hacer mi complise)
Esta es una advertencia... (¿Cuánto tiempo puedes verme, perro?) Esta es una advertencia...
(Es más real que en la televisión, perro)